Salmi 140:13

Sicuramente i giusti renderanno grazie al tuo nome - A te.

(1) avranno occasione di farlo;

(2) saranno disposti a farlo.

Non dimenticheranno i favori loro conferiti; sarà una caratteristica di loro che "saranno" grati.

I giusti abiteranno alla tua presenza - Saranno sotto la tua protezione; saranno ammessi in tuo favore; abiteranno nella tua dimora.

(1) Sulla terra godranno del suo favore - "come se" dimorassero con Dio.

(2) in cielo sarà loro permesso di dimorare con lui per sempre.

L'idea generale del salmo è che i poveri, i perseguitati, gli afflitti, se giusti, godranno del favore e della protezione di Dio. Dio è dalla loro parte e non dalla parte dei malvagi che li opprimono. Ma poi, le persone "dovrebbero essere giuste" affinché possano trovare il favore di Dio e dimorare con lui. Non c'è motivo per cui un uomo malvagio "povero" dovrebbe godere del favore di Dio più di quanto dovrebbe farlo un uomo malvagio "ricco". Non sono la povertà o la ricchezza che ci raccomandano a Dio; è fede, santità, amore e obbedienza, nella condizione di vita in cui ci troviamo, sia essa in una capanna o in un palazzo.