Salmi 141:6

Quando... - Questo passaggio non è meno difficile del precedente, e sembra quasi impossibile determinarne l'esatto significato. Cosa si intende per "giudici"? A quali giudici si fa riferimento con la parola "loro"? Cosa si intende per loro essere “rovesciato”? Qual è il senso delle parole “in luoghi sassosi”? Il passaggio si riferisce a qualche certa prospettiva che "sarebbero" rovesciati, o è una semplice supposizione che si riferisce a qualcosa che "potrebbe" accadere? Chi si intende per "loro", nella frase "ascolteranno le mie parole?" Mi sembra che l'interpretazione più plausibile del brano sia fondata su quanto fin qui assunto nella spiegazione del salmo, riferendosi allo stato di cose riportato in 1 Samuele 24:1 .

Davide era nel deserto di En-Ghedi, in mezzo a una regione rocciosa. Saul, saputo della sua presenza, venne con tremila uomini scelti per catturarlo, ed entrò in una grotta per coricarsi a riposare. Sconosciuto, probabilmente, a lui, David e i suoi uomini erano nei "lati della grotta". Ora videro che Saul era completamente in loro potere e che sarebbe stato facile entrare nella caverna e ucciderlo quando era distratto.

Gli uomini consigliarono urgentemente a David di farlo. Davide entrò nella caverna e tagliò il lembo della veste di Saul, mostrando come Saul fosse completamente in suo potere, ma non andò oltre; non seguiva i suggerimenti dei suoi amici; non tolse la vita a Saul, come avrebbe potuto fare; e si pentì persino di ciò che aveva fatto, poiché implicava una mancanza di rispetto per l'unto del Signore, 1 Samuele 24:11 .

Eppure aveva la piena fiducia che il re e le sue forze sarebbero stati rovesciati, e che sarebbe stato fatto in modo coerente con una guerra aperta e virile, e non in modo subdolo e furtivo, come sarebbe stato se avesse tagliato lui fuori nella grotta. In considerazione di ciò, mi sembra che il difficile passaggio che abbiamo di fronte possa essere spiegato con, almeno, un certo grado di plausibilità.

I loro giudici - Per giudici si intendono i capi del popolo; i magistrati; quelli in carica e potere - riferendosi a Saul e agli ufficiali del suo governo. “I loro giudici;” vale a dire, i giudici o capi degli eserciti in opposizione a me - di coloro contro cui faccio guerra; Saul e i capi delle sue forze.

Sono rovesciati - Sono sconfitti, vinti, sottomessi; come sono sicuro che accadranno, nel regolare proseguimento della guerra, e non per tradimento e furtività.

In luoghi sassosi - letteralmente, "nelle mani della roccia"; o, come a volte può essere usata la parola “mani”, “nei fianchi della roccia”. Potrebbe significare "per il potere della roccia", come gettato su di loro; o, "contro i suoi lati". L'idea essenziale è che le “rocce”, i luoghi rocciosi, sarebbero tra i mezzi con cui sarebbero rovesciati; e il senso è che ora che Saul era nella caverna - o era in quella regione rocciosa, più nota a Davide che a lui - Saul era così completamente in suo potere, che Davide sentiva che la vittoria, in un regolare corso di guerra , sarebbe suo.

Ascolteranno le mie parole - I seguaci di Saul; la gente della terra; la nazione. Eliminato Saul - soggiogato - ucciso - il popolo mi obbedirà, essendo stato unto da un profeta come loro re e designato come successore di Saul. Davide non dubitava che avrebbe regnato lui stesso quando Saul fosse stato vinto, o che il popolo avrebbe ascoltato le sue parole e si sarebbe sottomesso a lui come re.

Perché sono dolci - Saranno piacevoli; mite; gentile; equo; appena. Dopo le dure e severe leggi di Saul, dopo aver sopportato i suoi atti di tirannia, il popolo sarà lieto di accogliermi e di vivere sotto le leggi di un'amministrazione giusta ed equa. Il passaggio, quindi, esprime la fiducia che Saulo e le sue schiere sarebbero stati rovesciati e che il popolo del paese avrebbe accolto con gioia l'ascesa al trono di colui che era stato unto per regnare su di loro.