Anche questo è un salmo di Davide. È intitolato, come non pochi
altri dei Salmi, “Maschil”; margine, “istruire”: un inno
didattico. Vedi la parola spiegata nell'Introduzione ai Salmi 32:1 .
Si dice, nel titolo, che sia "Una preghiera quando era nella grotta";
cioè, o una preghiera che compose mentre... [ Continua a leggere ]
HO GRIDATO AL SIGNORE CON LA MIA VOCE - Vedi le note in Salmi 3:4 ,
dove la lingua è la stessa. Pronunciò una preghiera forte e udibile,
sebbene fosse solo. Non era un'eiaculazione mentale, ma dava
espressione ai suoi desideri.
CON LA MIA VOCE HO RIVOLTO LA MIA SUPPLICA AL SIGNORE - Vedi Salmi
30:8... [ Continua a leggere ]
HO RIVERSATO LA MIA LAMENTELA DAVANTI A LUI - letteralmente, la mia
meditazione; cioè, ciò che tanto occupava i miei pensieri nel
momento in cui lo esprimevo ad alta voce. La parola "reclamo" non
esprime l'idea. Il significato non è che si "lagnava" di Dio o
dell'uomo; ma che la sua mente “meditava”... [ Continua a leggere ]
QUANDO IL MIO SPIRITO ERA SOPRAFFATTO DENTRO DI ME - Lutero lo rende:
"Quando il mio spirito era in difficoltà". La parola ebraica resa
“sopraffatto” significa, in Kal, coprire come con un indumento;
poi, da coprire come di tenebra, afflizione, dolore; e poi, languire,
svenire, essere debole: Salmi... [ Continua a leggere ]
HO GUARDATO ALLA MIA MANO DESTRA E HO VISTO - Margine, "Guarda alla
mano destra e vedi Le parole tradotte "guardato" e "guardato" sono in
modo imperativo in ebraico. Non sono, tuttavia, resi impropriamente
per quanto riguarda il senso. Si riferiscono allo stato d'animo di
David in quel momento e dan... [ Continua a leggere ]
HO GRIDATO A TE, O SIGNORE - Quando non c'era aiuto; quando mi vedevo
circondato da pericoli; quando guardavo da ogni parte e non c'era
"uomo" che si impegnasse per me.
HO DETTO, TU SEI IL MIO RIFUGIO -
(a) Il mio “unico” rifugio. Non posso andare da nessun'altra
parte.
(b) Tu sei “in effetti” i... [ Continua a leggere ]
ATTENDI IL MIO GRIDO - Prestami orecchio quando grido a te. Non
voltarti e rifiutarti di ascoltarmi.
POICHÉ SONO MOLTO BASSO, sono molto ridotto; Sono reso molto povero.
Il linguaggio sarebbe stato applicabile a chi si fosse trovato in
condizioni migliori e fosse stato ridotto a una condizione di
p... [ Continua a leggere ]
TIRA FUORI LA MIA ANIMA DALLA PRIGIONE - Portami fuori dalla mia
condizione presente che è come una prigione. sono come se fossi
zitto; sono circondato da nemici; Non so come fuggire. Confronta Salmi
25:17 .
CHE IO POSSA LODARE IL TUO NOME - Non solo per me stesso, ma per avere
occasione di lodarti... [ Continua a leggere ]