Anche questo salmo è attribuito a Davide. È quasi interamente una
raccolta di brani di altri salmi - in particolare Salmi 18 - appena
arrangiati. Confronta Salmi 18:34 , con Salmi 144:1 ; Salmi 18:2 ,
Salmi 18:46 , con Salmi 144:2 ; Salmi 18:9 , con Salmi 144:5 ;... [ Continua a leggere ]
BENEDETTO SIA IL SIGNORE MIA FORZA - Margine, come in ebraico, "mia
roccia". Vedi le note a Salmi 18:46 , dove la stessa espressione
ricorre in ebraico.
CHE INSEGNA LE MIE MANI ALLA GUERRA - Ebraico, "Alla guerra". Vedi le
note a Salmi 18:34 . L'ebraico non è esattamente uguale, ma il senso
è lo st... [ Continua a leggere ]
MIO DIO - Margine, "mia misericordia". Cioè, mi mostra misericordia o
favore. Tutti i favori che ricevo vengono da lui.
E LA MIA FORTEZZA; LA MIA ALTA TORRE E IL MIO LIBERATORE - Vedi le
note in Salmi 18:2 , dove ricorrono le stesse parole.
IL MIO SCUDO - La stessa parola che in Salmi 18:2 è resa... [ Continua a leggere ]
SIGNORE, CHE COS'È L'UOMO CHE TU NE PRENDA CONOSCENZA? - Il
sentimento qui è lo stesso di Salmi 8:4 , sebbene la lingua non sia
esattamente la stessa. Vedi le note in quel passaggio. La parola resa
"che tu prenda conoscenza di lui", significa qui prendere atto di;
riguardare. L'idea è: È sorprendent... [ Continua a leggere ]
L'UOMO È COME LA VANITÀ - Vedi le note a Salmi 39:5 ; Salmi 62:9 .
L'idea qui è che l'uomo può essere paragonato solo a ciò che è
assolutamente vano - che è il vuoto - che è niente.
I SUOI GIORNI SONO COME UN'OMBRA CHE PASSA - Vedi le note a Salmi
102:11 : "I miei giorni sono come un'ombra che decl... [ Continua a leggere ]
PIEGA I TUOI CIELI, O SIGNORE... - Vieni in mio aiuto “come se” i
cieli si piegassero; scendi con tutta la tua maestà e gloria. Vedi le
note in Salmi 18:9 : “Egli si prostrò anche nei cieli e discese”.
Ciò che lì ha dichiarato che il Signore “aveva” fatto, è qui
supplicato di rifarlo.
TOCCA LE MONT... [ Continua a leggere ]
LANCIA I FULMINI E DISPERDILI - Vedi le note in Salmi 18:14 : "Egli
scagliò le sue frecce e le disperse". L'allusione è al fulmine. Il
salmista lo prega; Dio farebbe ora di nuovo quello che aveva fatto
allora. L'ebraico qui è, "Accendi il fulmine"; cioè, manda un
fulmine. La parola è usata come verb... [ Continua a leggere ]
MANDA LA TUA MANO DALL'ALTO - Margine, come in ebraico, "mani". Vedi
le note in Salmi 18:16 : “Mandò dall'alto”.
LIBERAMI E LIBERAMI DA GRANDI ACQUE - Così Salmi 18:16 : "Mi prese,
mi trasse da molte acque." Poiché Dio l'aveva fatto una volta, c'era
motivo di pregare che lo facesse ancora.
DALLA M... [ Continua a leggere ]
QUELLA BOCCA PARLA VANITÀ - cose vane; cose non reali e vere;
falsità; bugie. Vedi le note a Salmi 24:4 . L'idea è che ciò che
hanno detto non aveva alcun fondamento nella verità, nessuna realtà.
La verità è solida e affidabile; la menzogna è inaffidabile e vana.
E LA LORO MANO DESTRA È UNA MANO DES... [ Continua a leggere ]
TI CANTERÒ UN NUOVO CANTO, O DIO - Ci sarà occasione in tale
liberazione, o manifestazione di misericordia, per una nuova
espressione di lode. Sulla frase "un nuovo canto", vedi le note in
Salmi 33:3 .
SOPRA UN SALTERIO E UNO STRUMENTO A DIECI CORDE - La parola “e”
non avrebbe dovuto essere inserit... [ Continua a leggere ]
È LUI CHE DÀ LA SALVEZZA AI RE - Margine, "Vittoria". La parola
ebraica significa "salvezza", ma è usata qui nel senso di liberazione
o salvataggio. Persino i “re”, con tutti i loro eserciti, non
hanno speranza se non in Dio. Sembrano essere i più potenti degli
uomini, ma sono, come tutte le altre p... [ Continua a leggere ]
LIBERAMI E LIBERAMI... - Vedi le note a Salmi 144:7. La lingua è qui
ripetuta. La preghiera era stata interrotta dal pensiero che la
risposta ad essa avrebbe posto le basi per la lode, e da un
riconoscimento di totale dipendenza da Dio. Il salmista ora, dopo aver
ripetuto la preghiera, suggerisce co... [ Continua a leggere ]
CHE I NOSTRI FIGLI SIANO COME PIANTE CRESCIUTE NELLA LORO GIOVINEZZA -
Che i nostri figli - non chiamati alle difficoltà della tenda e del
campo, ai pericoli e alle esposizioni della guerra - possano crescere
sotto la cultura della casa, della famiglia , in scene tranquille,
come piante coltivate co... [ Continua a leggere ]
CHE I NOSTRI GRANAI SIANO PIENI - Che i nostri campi possano produrre
abbondanza, in modo che i nostri granai possano essere sempre pieni.
OFFRENDO OGNI TIPO DI NEGOZIO - Margine, "Da tipo a tipo". Ebraico,
"Di ordinamento in ordinamento;" cioè, ogni sorta o specie di
prodotto o grano; tutto, nella... [ Continua a leggere ]
CHE I NOSTRI BUOI POSSANO ESSERE FORTI PER LAVORARE - Margine, "capace
di sopportare pesi"; o, “carico di carne”. L'ebreo è
semplicemente carico o carico: cioè di un fardello; o, con carne; o,
come lo rende Gesenius, con i giovani. Quest'ultima idea si
adatterebbe meglio alla connessione - quella de... [ Continua a leggere ]
FELICE È QUELLA GENTE CHE È IN UN CASO DEL GENERE - In una tale
condizione; o, dove prevalgono queste cose.
SÌ, FELICE È QUEL POPOLO IL CUI DIO È IL SIGNORE - IL cui Dio è
Yahweh; che lo adorano e lo servono come loro Dio. Il culto di Yahweh
- la religione di Yahweh - è “adattato” per rendere felic... [ Continua a leggere ]