Salmi 17:3

Hai provato il mio cuore - In questo verso si riferisce al proprio carattere e alla propria vita nell'argomento in esame, o alla coscienza della propria innocenza rispetto ai suoi simili che lo perseguitano e si oppongono. Si appella al Grande Cercatore di cuori per dimostrare che, sotto questo aspetto, era innocente; e fa riferimento a diverse forme di giudizio da parte di Dio per mostrare che dopo la più approfondita ricerca avrebbe trovato, e trovò, che sotto questi aspetti era un uomo innocente, e che i suoi nemici non avevano occasione di trattarlo come avevano fatto.

Va ancora qui ricordato che la prova che il salmista chiede per mano di Dio non è stata quella di provare che era innocente nei suoi confronti, o che aveva diritto al suo favore a causa della propria santità personale, ma era che era innocente di qualsiasi torto verso quelli che lo perseguitavano, o, in altre parole, che dopo il più profondo processo, anche dal suo Creatore, si sarebbe scoperto che non aveva dato loro motivo per trattarlo così.

La parola qui resa "provata" significa "provare, provare, esaminare", specialmente i metalli, per testare la loro genuinità. Vedi Salmi 7:9 , nota; Giobbe 12:11 , nota. Il salmista qui dice che Dio aveva provato o scrutato “il suo cuore.

Conosceva tutte le sue motivazioni. Aveva esaminato tutti i suoi desideri ei suoi pensieri. Il salmista si sentiva sicuro che, dopo la prova più completa, anche Dio non avrebbe trovato nel suo cuore nulla che potesse giustificare la condotta dei suoi nemici nei suoi confronti.

Mi hai visitato - Cioè, allo scopo di ispezionare il mio carattere, o di esaminarmi. La parola inglese "visita", come quella ebraica, è spesso usata per indicare una visita a scopo di ispezione ed esame. L'idea è che Dio fosse venuto da lui proprio allo scopo di "esaminare" il suo carattere.

Nella notte - In solitudine. Nell'oscurità. Quando ero solo. Nel momento in cui i pensieri sono meno sotto controllo rispetto a quando sono circondati da altri. In un'epoca in cui si vede cosa siamo veramente; quando non ci vestiamo per ingannare gli altri.

Mi hai messo alla prova - La parola usata qui - צרף tsâraph - significa propriamente "fondere, fondere", ecc., metalli, o separare il metallo puro dalle scorie. Il significato è che Dio, esaminando il suo carattere, lo aveva sottoposto a una prova tanto minuziosa quanto quella impiegata per purificare i metalli gettandoli nel fuoco.

E non troverai nulla - Non troverai nulla che possa dare occasione alla condotta dei miei nemici. Il tempo futuro è usato qui per indicare che, anche se l'indagine fosse continuata, Dio non troverebbe nulla nel suo cuore o nella sua condotta che giustifichi il loro trattamento nei suoi confronti. Aveva la più completa e ferma determinazione di non far loro del male in nessun modo. Non era stato trovato nulla in lui che giustificasse il loro trattamento nei suoi confronti; era deciso a vivere così, e si sentiva sicuro che sarebbe vissuto così, che nulla del genere sarebbe stato trovato in lui nel tempo a venire. "Sono intenzionato." Sono completamente risolto.

La mia bocca non trasgredirà - Trasgredirà la legge di Dio, o andrà oltre ciò che è giusto. Cioè, non dirò nulla che sia sbagliato o che possa dare occasione al loro trattamento duro e scortese. Per quanto fosse stato provocato e ferito, era deciso a non vendicarsi, oa dare l'occasione di trattarlo nel modo in cui lo stavano facendo ora. Il prof. Alexander rende questo “La mia bocca non supererà il mio pensiero; “ma la versione comune rende meglio l'idea, ed è sancita dall'ebraico. Confronta Gesenius, Lessico.