Salmi 17:7

Mostra la tua meravigliosa gentilezza amorevole - La traduzione letterale dell'originale qui sarebbe "distingui i tuoi favori". La parola ebraica usata significa propriamente “separare; distinguere;" poi, “rendere distinto o grande”. La preghiera è che Dio separi le sue misericordie in questa occasione dalle sue misericordie ordinarie mediante la manifestazione di poteri maggiori, o mostrandogli un favore speciale.

Le misericordie ordinarie o comuni che riceveva per mano di Dio non avrebbero soddisfatto il presente caso. I suoi pericoli erano molto più grandi dell'ordinario, i suoi bisogni erano più pressanti del solito; e chiedeva un'interposizione di misericordia corrispondente alle sue circostanze e condizioni. Tale preghiera è ovviamente appropriato presentare davanti a Dio; cioè è giusto chiedergli di adattare le sue misericordie alle nostre particolari necessità; e quando ci circondano pericoli speciali, quando siamo assaliti da tentazioni particolarmente forti, quando abbiamo doveri insolitamente ardui da compiere, quando siamo schiacciati da prove particolarmente dure, è giusto e doveroso chiedere a Dio di concederci favori che ci corrispondere alle nostre circostanze speciali. La sua capacità e la sua disponibilità ad aiutarci non sono misurate dalle nostre esigenze ordinarie,

O tu che salvi con la tua destra - Margine, "che salvi quelli che confidano in te da quelli che si levano contro la tua destra". L'ebraico ammetterà entrambe le costruzioni, sebbene quella nel testo sia la più corretta. È, letteralmente, “Salva quelli che hanno fiducia, da quelli che si alzano, con la tua mano destra. L'idea è che fosse una caratteristica di Dio, o che fosse quello che faceva di solito, salvare con il suo stesso potere coloro che si fidavano di lui da coloro che si sollevavano contro di loro.

Cioè, Dio potrebbe essere invitato a fare questo ora, per il fatto che era abituato a farlo; e che, per così dire, avrebbe agito “nel personaggio” nel farlo. In altre parole, possiamo chiedere a Dio di fare ciò che è abituato a fare; possiamo andare da lui in riferimento ai suoi attributi e al suo carattere ben noti, e chiedergli di agire in un modo che sarà solo la manifestazione regolare e propria della sua natura.

Non potevamo chiedergli di fare ciò che era contrario alla sua natura; non possiamo chiedergli di agire in un modo che sarebbe fuori dal personaggio. Quello che ha sempre fatto per le persone, possiamo chiedergli di farlo per noi; ciò che è del tutto coerente con le sue perfezioni, possiamo chiedergli di fare nel nostro caso.

Con la tua destra - Con la tua potenza. La mano destra è quella con cui eseguiamo i nostri scopi, o esercitiamo il nostro potere; e il salmista chiede a Dio di esercitare la sua potenza nel difenderlo. Vedi Isaia 41:10 ; Giobbe 40:14 ; Salmi 89:13 .

Da quelli che insorgono contro di loro - Dai loro nemici.