Dalle sue narici uscì un fumo: Margin, "dal suo"; cioè, come si intende a margine, il fumo sembrava essere prodotto “dalle” sue narici, o essere causato dal suo respiro. Il paragone, secondo Rosenmuller e DeWette, deriva dalle bestie feroci quando sono eccitate dalla rabbia e quando la loro rabbia è indicata dal loro respiro violento. Confronta Salmi 74:1 ; Deuteronomio 29:20 ; Isaia 65:5 .

E il fuoco dalla sua bocca divorò - Cioè, le nuvole sembravano uscire dalle sue narici, e il fulmine dalla sua bocca. Così in Habacuc 3:5 : "Davanti a lui andò la peste e ai suoi piedi uscirono carboni ardenti".

Ne furono accesi i carboni - Tutto sembrava risplendere e bruciare. Il fulmine, che sembrava uscire dalla sua bocca, incendiò tutto. I cieli e la terra erano in fiamme.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità