Salmi 20:7

Un po' di fiducia nei carri - Questo (vedi l'introduzione al salmo) sembra essere un “coro generale” del re e del popolo, che esprime la più piena fiducia in Dio e mostra il vero motivo della loro fiducia. Il significato generale è che tutta la loro fiducia era in Dio. Questo è messo in forte contrasto con altri, che facevano affidamento, alcuni sui loro carri, e alcuni sui loro cavalli, mentre "loro" facevano affidamento solo su Dio.

Coloro che confidavano nei cavalli e nei carri sarebbero stati sopraffatti; quelli che confidavano in Dio solo avrebbero trionfato. La parola resa carri - רכב rekeb - significa cavalcare correttamente, e quindi un veicolo per "cavalcare", un carro, un carro. Qui si fa riferimento al carro da guerra, ovvero al veicolo per portare in battaglia uomini armati. Questi fornivano grandi vantaggi in guerra, per la velocità con cui potevano essere guidati contro un nemico e per le facilità nel combattere da loro.

Di solito erano molto semplici. Consistevano in “un palo della luce sospeso tra e sul garrese di una coppia di cavalli, l'estremità posteriore appoggiata su un albero ad asse leggero, con due ruote basse. Sull'asse c'era una struttura leggera, aperta dietro, e pavimentata per il guerriero e il suo auriga, che stavano entrambi all'interno. Ai lati della cornice era appeso l'arco da guerra, nella sua custodia; una grande faretra con frecce e dardi aveva comunemente un fodero particolare.

In Persia i carri, elevati su ruote di considerevole diametro, avevano quattro cavalli affiancati; e nei primi tempi c'erano occasionalmente uncini o falci attaccati agli assi”. - Kitto, "Ciclo". Nei primi tempi questi costituivano un affidamento principale nel determinare il risultato di una battaglia.

E alcuni in cavalli - Alcuni in cavalleria, comunemente una dipendenza molto materiale in guerra. L'uso dei cavalli in guerra era ben noto nel mondo, poiché ne troviamo menzione nei primi periodi della storia.

Ma ricorderemo il nome del Signore nostro Dio - Cioè ricorderemo Dio - il nome, come prima rimarcato, è spesso usato per denotare la persona. Il significato è che non dimenticheremo che la nostra fiducia non è negli eserciti, ma in Dio, il Dio vivente. Qualunque sia lo strumento che possiamo impiegare, ricorderemo sempre che la nostra speranza è in Dio e che solo Lui può dare successo alle nostre braccia.