Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Salmi 20:8
Sono abbattuti e caduti - Cioè quelli che confidano nei carri e nei cavalli. Il riferimento qui è senza dubbio ai nemici contro i quali il re stava per muovere guerra, e il linguaggio qui è indicativo della sua sicura convinzione che sarebbero stati sconfitti. Ora ne era così certo che poteva parlarne come se fosse già stato fatto. “Loro “sono” abbattuti”. Li vede in attesa prostrati e sottomessi; va in guerra con la certezza nella sua mente che ciò accadrà.
La parola resa "abbassato" - כרע kâra‛ - significa "piegare", "inchinarsi" (come le ginocchia); e poi si riferisce a uno che si inchina davanti a un nemico, cioè uno che è sottomesso, Isaia 10:4 ; Isaia 65:12 ; Salmi 72:9 ; Salmi 78:31 .
Ma siamo risorti e stiamo in piedi - Cioè, lo vede in anticipo. È certo del successo e del trionfo. Per quanto depressi ora possiamo essere, tuttavia siamo certi della vittoria.