Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Salmi 21:1
Il re gioirà della tua forza - Re Davide, che aveva ottenuto la vittoria che aveva desiderato e per cui aveva pregato, Salmi 20:1 . Questo è in terza persona, ma il riferimento è senza dubbio a Davide stesso, ed è da intendersi come la sua lingua. Se inteso, tuttavia, come il linguaggio del "popolo", è ancora un'attribuzione di lode a Dio per il suo favore al loro re.
Sembra meglio, tuttavia, considerarlo come il linguaggio di David stesso. La parola "forza" qui implica che tutto il successo a cui si fa riferimento doveva essere ricondotto a Dio. Non era per l'abilità di un braccio umano; non era per il valore o l'abilità del re stesso; era per il potere di Dio solo.
E nella tua salvezza - Nella salvezza o liberazione dai nemici che hai concesso, e in tutto ciò che fai per salvare. La lingua abbraccerebbe tutto ciò che Dio fa per salvare il suo popolo.
Quanto gioirà! - Non solo gioisce ora, ma gioirà mai. Sarà per lui una gioia continua. La salvezza, ora per noi fonte di conforto, sarà sempre tale; e quando abbiamo una volta prova che Dio si è interposto per salvarci, è accompagnato dalla fiduciosa anticipazione che questa continuerà ad essere la fonte della nostra più alta gioia per sempre.