La mia forza è inaridita come un coccio, - Un "coccio" è un frammento di un vaso rotto, o un pezzo di terracotta. Vedi Isaia 45:9 , nota; e Giobbe 2:8 , nota. Il significato qui è che la sua forza non era vigorosa come un albero verde che stava crescendo e che era pieno di linfa, ma era come un fragile pezzo di terracotta, così secco e fragile che poteva essere facilmente sbriciolato.

E la mia lingua si attacca alle mie mascelle - Vedi le note a Giobbe 29:10 . Il significato qui è che la sua bocca era secca e non poteva parlare. La sua lingua aderiva al palato in modo che non potesse usarla - un'altra descrizione degli effetti della sete intensa. Confronta Giovanni 19:28 .

E tu mi hai portato nella polvere della morte - O, come dovremmo dire, "in polvere" - "nella tomba" - nella polvere dove regna la morte. Vedi le note a Daniele 12:2 . Il significato è che era vicino alla morte; o, era solo pronto a morire. Chi può dimostrare che il Redentore quando è sulla croce non può nelle sue meditazioni aver considerato queste stesse espressioni del salmo come applicabili a se stesso?

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità