Salmi 29:3

La voce del Signore - La voce del Signore. Non c'è dubbio che l'espressione qui, ripetuta sette volte nel salmo, “la voce di Geova”, si riferisca al tuono; e nessuno può non vedere l'adeguatezza dell'espressione. In un forte tuono sembra che Dio abbia parlato. Viene dall'alto. Ci riempie di stupore. Sappiamo, infatti, che il tuono, come gli altri fenomeni del mondo, è prodotto da quelle che vengono chiamate "cause naturali"; che non c'è miracolo nel tuono; e che proprio Dio non “parla” nel tuono più di quanto non faccia nel sospiro della brezza o nel gorgoglio del ruscello; ma:

(a) Sembra più impressionante parlare alle persone nel tuono; e

(b) Non si può considerare impropriamente che parli allo stesso modo nel tuono, nel sospiro della brezza e nel gorgogliare del ruscello.

In ognuno di questi modi Dio si rivolge agli uomini; in ciascuno e in tutti ci sono lezioni di grande valore trasmesse, come dalla sua stessa voce, nel rispetto della sua esistenza e del suo carattere. Quelle che ci sono rivolte particolarmente nel tuono, riguardano la sua potenza, la sua maestà, la sua grandezza; alla nostra stessa debolezza, debolezza, dipendenza; alla facilità con cui ha potuto portarci via e all'importanza di essere preparati a stare davanti a un tale Dio.

"È sulle acque". La parola "è" è qui fornita dai nostri traduttori in corsivo. L'intero brano potrebbe essere letto come un'esclamazione: "La voce di Geova sulle acque!" È l'espressione di chi è sopraffatto da un improvviso tuono. La mente è intimorita. Dio sembra parlare; Si sente la sua voce rotolare sulle acque. Il salmo è stato composto molto probabilmente in vista del mare o di un lago - non improbabile in vista del Mediterraneo, quando su di esso passava una tempesta.

Un temporale è sublime ovunque, in uno scenario montano o in pianura, sulla terraferma o sull'oceano; ma ci sono circostanze che gli danno una grandezza speciale in mare, quando il tuono sembra "rotolare" senza che nulla lo blocchi o lo interrompa, e quando la sublimità è accresciuta dalla solitudine che regna ovunque sull'oceano.

Il Dio della gloria - Il Dio glorioso. Vedi le note a Salmi 24:7 .

Il Signore è su molte acque - Yahweh stesso sembra essere sull'oceano. La sua voce è udita lì, e lui stesso sembra essere lì. Il margine qui è "grandi acque". Ciò sembrerebbe implicare che il salmo sia stato composto in vista di acque più estese di un lago o di un fiume, e sostiene l'idea sopra espressa, che fosse in vista delle grandi acque che dovevano essere così familiari alla mente del scrittore sacro - le acque del Mediterraneo.