Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Salmi 3:1-8
:Titolo
Un Salmo di David - letteralmente, appartenente a David; cioè, appartenendo a lui come l'autore. Questo è segnato in ebraico come il primo versetto, e così nella versione siriaca, la Vulgata latina e la Settanta, facendo in ebraico, e in ciascuna di queste versioni, nove versetti nel salmo invece di otto, come nel nostro traduzione. Questo potrebbe essere stato anteposto al salmo dall'autore stesso, poiché non era raro nei tempi antichi che un autore anteponesse il proprio nome alla propria composizione, come è comunemente fatto dall'apostolo Paolo nelle sue epistole.
Non è assolutamente certo, tuttavia, che ciò sia stato fatto nei Salmi dagli stessi autori, ma potrebbe essere stato fatto da colui che ha raccolto e sistemato i Salmi, indicando la credenza prevalente riguardo alla paternità, e sotto lo Spirito di ispirazione.
Quando fuggì - In occasione della sua fuga. Cioè, è stato composto in quel momento, o è stato successivamente composto in ricordo di esso. Vedere Introduzione, Sezione 2.
Da Absalom suo figlio - Vedi l'introduzione, Sezione 2.