Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Salmi 31:10
Perché la mia vita è trascorsa con dolore - La parola qui resa "spesa" non significa semplicemente "passata", come è comunemente usata ora, come quando diciamo che "abbiamo trascorso" il nostro tempo in un posto simile, o in un modo simile , ma nel significato più proprio della parola, in quanto denota "consumato, consumato" o "distrutto". Vedere la parola כלה kâlâh usata in Geremia 16:4 ; Lamentazioni 2:11 ; Salmi 84:2 ( Ebrei 3 ); Salmi 143:7 ; Salmi 69:3 Ebrei 4 ; Giobbe 11:20 .
E i miei anni con i sospiri - Cioè, i miei anni sono sprecati o consumati con i sospiri. Invece di essere dediti al lavoro attivo e allo sforzo utile, sono sfiniti o consumati da un dolore che tutto mi occupa e mi preda.
La mia forza viene meno a causa della mia iniquità - A causa dell'afflizione che è venuta su di me per il mio peccato. Considerava tutti questi guai - da qualunque parte provenissero, sia direttamente dalla mano di Dio, sia dall'uomo - come il frutto del "peccato". Se si riferisce a un peccato particolare come causa di questo disturbo, o al peccato della sua natura come fonte di tutti i mali, è ora impossibile determinarlo.
Poiché, però, non è specificato alcun peccato particolare, sembra molto probabile che il riferimento sia al peccato del suo cuore, alla sua natura corrotta. È comune, e non è improprio, quando siamo afflitti, considerare tutte le nostre prove come frutti del peccato; come venuta su di noi come risultato della caduta, e come prova che siamo depravati. È certo che non c'è sofferenza in cielo, e che non ce ne sarebbe mai in un mondo perfettamente santo.
È altrettanto certo che tutti i mali della terra sono la conseguenza dell'apostasia dell'uomo; ed è giusto, quindi, quando siamo afflitti, anche se non possiamo ricondurre l'afflizione a nessuna offesa “particolare”, ricondurre tutto all'esistenza del male, e considerarla come tra le prove del disappunto divino contro il peccato .
E le mie ossa sono consumate - Cioè, sono decadute, consumate o consumate. Anche la solida struttura del mio corpo cede sotto l'eccessivo dolore, e tutte le mie forze sono svanite. Vedi Salmi 32:3 ; Salmi 102:3 .