Salmi 31:17

Non mi vergogni, o Signore, perché ti ho invocato - Cioè, ho riposto tutta la fiducia in te e nelle tue promesse, nel tempo della prova; lascia che ora il risultato sia tale da mostrare che avevo motivo di confidare così in te; che il tuo carattere sia tale che i perseguitati e gli afflitti trovino sempre in te un rifugio sicuro e sicuro. In altre parole, che io non resti deluso, e così mi faccia “vergognare” davanti agli uomini, come se avessi riposto la mia fiducia dove non c'era sollievo, o dove non c'era nulla che autorizzasse un atto di fiducia senza riserve. Vedi le note a Salmi 25:2 .

Si vergognino i malvagi - Siano delusi per ciò in cui avevano riposto la loro fiducia; si veda che essi, nei loro piani malvagi, non avevano un sicuro motivo di fiducia. Si affidano alla loro forza; la loro abilità; il loro coraggio; le loro risorse; e non su Dio. Si veda ora che queste cose non costituiscono un sicuro motivo di fiducia, e non si incoraggino altri a seguire il loro esempio da alcun successo che li accompagnerà nei loro disegni.

E lasciali tacere nella tomba - Margine, "lascia che siano tagliati fuori per la tomba". Ebraico: "per Sheol". La traduzione più corretta è quella che si trova nel testo: "Siano in silenzio". Cioè, lascia che scendano nella tomba - nello "Sheol" - negli "inferi" - nella "terra del silenzio". Sul significato della parola usata qui - "Sheol", la tomba - vedi le note a Isaia 14:9 ; confrontare le note a Giobbe 10:21 ; e le note a Salmi 16:10 .

Questa è rappresentata come una terra di "silenzio". Questa idea deriva da "la tomba", dove i morti riposano in silenzio; e il significato qui è che siano tagliati fuori e consegnati a quella terra di silenzio. È una preghiera che i malvagi non possano trionfare.