Salmi 34:21

Il male ucciderà il malvagio - Cioè, la sua condotta malvagia sarà la causa della sua distruzione. La sua rovina non è arbitraria, né il mero risultato di una nomina divina; è causata dal peccato, ed è la conseguenza regolare e naturale della colpa. Nella distruzione del peccatore non ci sarà cosa che non si spieghi supponendo che sia l'effetto regolare del peccato, o ciò che il peccato, per sua natura, è atto a produrre. L'uno misurerà l'altro; la colpa sarà la misura di tutto ciò che c'è nel castigo.

E coloro che odiano i giusti - Un altro termine per i malvagi, o un termine che designa il carattere dei malvagi in un aspetto o vista. È vero per tutti i malvagi che devono odiare i giusti nei loro cuori, o che sono così contrari al carattere dei giusti che è corretto designare questo sentimento come "odio".

Sarà desolato - Margine, "sarà colpevole". Il prof. Alexander e Hengstenberg rendono questo, come a margine, "saranno colpevoli". DeWette, "si pentirà". Rosenmuller, "saranno condannati". La parola originale - אשׁם 'Asham - mezzi correttamente per non riescono in dovere, di trasgredire, di essere colpevole. L'idea primaria, dice Gesenius (Lexicon), è quella della “negligenza”, specialmente nell'andare, o nell'andatura, come di un cammello che è lento o vacillante.

Allora la parola significa essere ritenuto o trattato come difettoso o colpevole; e poi, sopportare le conseguenze della colpa, o essere punito. Questa sembra essere l'idea qui. La parola è talvolta sinonimo di un'altra parola ebraica - ישׁם yâsham - che significa essere desolato; essere distrutto; da Ezechiele 6:6 : Ezechiele 6:6 ; Gioele 1:18 ; Salmi 5:10 .

Ma qui si conserva senza dubbio il significato consueto della parola, che significa che, negli affari della Provvidenza, o nell'amministrazione del governo divino, tali uomini saranno ritenuti colpevoli, e saranno trattati di conseguenza; cioè, che saranno puniti.