Salmi 34:22

Il Signore redime l'anima dei suoi servi - Il significato letterale di questo è che il Signore salva la vita dei suoi servi, o che li salva dalla morte. La parola “riscattare” nel suo senso primario significa lasciar andare o perdere; per “comprare” sciolto, o per riscattare; e quindi, riscattare con un prezzo, o salvare in qualsiasi modo. Qui l'idea non è quella di liberare o salvare con un "prezzo", o con un'offerta, ma di salvare dal pericolo e dalla morte mediante l'interposizione della potenza e della provvidenza di Dio.

La parola "anima" qui è usata per denotare l'intero uomo, e l'idea è che Dio "salverà" o "salverà" coloro che lo servono e gli obbediscono. Saranno preservati dalla distruzione. Non saranno ritenuti e considerati colpevoli, e non saranno trattati come se fossero malvagi. Poiché la parola "riscattare" è usata da Davide qui, significa che Dio salverà il suo popolo; senza specificare i “mezzi” con cui sarà fatto.

Poiché la parola "riscattare" è usata dai cristiani ora, impiegando le idee del Nuovo Testamento sull'argomento, significa che Dio redimerà il Suo popolo con quel grande sacrificio che è stato fatto per loro sulla croce.

E nessuno di quelli che confidano in lui sarà desolato - Sarà ritenuto e trattato come "colpevole". Vedi Salmi 34:21 , dove la stessa parola ricorre nell'originale. Non saranno ritenuti colpevoli; non saranno puniti. Questo è progettato per essere in contrasto con l'affermazione Salmi 34:21 ai malvagi in Salmi 34:21 .

Il salmo, quindi, si chiude opportunamente con l'idea che coloro che confidano nel Signore saranno alla fine al sicuro; che Dio farà una distinzione tra loro e gli empi; che alla fine saranno salvati dalla morte e saranno considerati e trattati per sempre come amici di Dio.