Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Salmi 34:8
O gustate e vedete - Questo è un discorso agli altri, fondato sull'esperienza del salmista. Aveva trovato protezione dal Signore; aveva avuto prova della sua bontà; e ora chiede ad altri che facciano la stessa prova che aveva fatto lui. È il linguaggio della pietà in vista dell'esperienza personale; ed è il linguaggio che un giovane convertito, il cui cuore è pieno di gioia come la speranza prima albeggia nella sua anima, rivolgerebbe ai suoi compagni e amici, ea tutto il mondo intorno; un linguaggio come chi ha avuto qualche conforto speciale, o che ha sperimentato una liberazione speciale dalla tentazione o dai guai, si rivolgerebbe agli altri.
Lezioni, derivate dalla nostra esperienza, possiamo raccomandare adeguatamente ad altri; l'evidenza che ci è stata fornita che Dio è buono, possiamo impiegarla adeguatamente per persuadere gli altri a venire ad assaporare il suo amore. La parola "gusto" qui - טעם ṭâ‛am - significa propriamente provare il sapore di qualsiasi cosa, Giobbe 12:11 ; mangiare un po' per accertare cos'è una cosa, 1 Samuele 14:24 , 1Sa 14:29 , 1 Samuele 14:43 ; Giona 3:7 ; e poi percepire con la mente, provare, sperimentare, Proverbi 31:18 .
È usato qui nel senso di fare una prova o testare con l'esperienza. L'idea è che riponendo fiducia in Dio - mettendo alla prova le comodità della religione - uno vedrebbe o percepirebbe così completamente le sue benedizioni - avrebbe così tanta felicità in esso - che sarebbe portato a cercare lì la sua felicità. In altre parole, se potessimo fare in modo che gli uomini mettano alla prova la religione; per entrarvi in modo da comprenderla e sperimentarla realmente, possiamo essere certi che ne avrebbero lo stesso apprezzamento che abbiamo noi, e che si impegnerebbero veramente al servizio di Dio.
Se coloro che sono in pericolo guardassero a lui; se i peccatori credessero in lui; se l'afflitto lo cercasse; se gli sventurati si rivolgessero a lui le loro cure; se coloro che hanno cercato invano la felicità nel mondo, cercherebbero la felicità in lui, tutti e tutti troverebbero così sicuramente ciò di cui hanno bisogno che rinuncerebbero a tutto il resto e riponerebbero la loro fiducia solo in Dio. Di questo era certo il salmista; di questo sono sicuri tutti coloro che hanno cercato la felicità nella religione e in Dio.
“Oh prova solo il Suo amore;
L'esperienza deciderà
Quanto sono benedetti loro - e solo loro -
Chi nella sua verità confida».
Beato l'uomo che confida in lui - Confronta le note a Salmi 2:12 .