Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Salmi 38:20
Mi si oppongono anche coloro che rendono male per bene - Coloro la cui caratteristica è di rendere male per bene. Ciò implica che coloro che ora stavano cercando la sua rovina erano stati precedentemente beneficiati da lui. Erano persone che non amavano il ricordo grato dei favori loro concessi, ma che trovavano piacere nel perseguitare e nel far torto al loro benefattore. Confronta Salmi 35:12 . "Sono i miei avversari." ora mi si oppongono; sono diventati miei nemici.
Perché seguo ciò che è buono - Questo significa propriamente, Perché seguo il bene. La parola ebraica resa “perché” - תחת tachath - significa propriamente la parte inferiore; cosa c'è sotto; poi, sotto; sotto. L'idea qui è che la "ragione di fondo" di ciò che hanno fatto era che seguiva il bene, o che era un uomo giusto; o, come si dice, questo era “in fondo” a tutti i loro rapporti con lui.
Peccatore come si sentiva (e come riconosceva di essere) davanti a Dio, e per quanto vero fosse che la sua "malattia" era stata portata su di lui da Dio per la sua peccaminosità, tuttavia il motivo per cui gli "uomini" lo trattavano come lo facevano, era che era un amico di Dio - un uomo religioso; e la loro condotta, quindi, fu pura persecuzione. Possiamo, con tutta coerenza, essere molto umili davanti a Dio e riconoscere che meritiamo tutto ciò che Egli porta su di noi; e tuttavia, allo stesso tempo, possiamo essere consapevoli di non aver offeso gli uomini, e che la loro condotta verso di noi è del tutto immeritata, è estremamente ingrata, è pura malignità contro di noi.