Salmi 39:3

Il mio cuore era caldo dentro di me - La mia mente divenne sempre più eccitata; i miei sentimenti sempre più intensi. Il tentativo di sopprimere le mie emozioni non faceva che accenderle sempre di più.

Mentre riflettevo, il fuoco bruciava - letteralmente, "nella mia meditazione il fuoco bruciava". Cioè, mentre mi soffermavo sull'argomento; mentre lo agitavo nella mia mente; mentre ci pensavo - la fiamma si è accesa e i miei pensieri hanno trovato espressione. Non riusciva più a reprimere i suoi sentimenti, e li sfogava con le parole. Confronta Geremia 20:9 ; Giobbe 32:18 .

Allora ho parlato con la mia lingua - Cioè, nelle parole che sono registrate in questo salmo. Ha dato sfogo ai suoi sentimenti repressi nella lingua che segue. Anche se c'era una sensazione di mormorio e lamento, cercava sollievo nell'esporre le sue reali difficoltà davanti a Dio e nel cercare da lui direzione e sostegno.