Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Salmi 39:8
Liberami da tutte le mie trasgressioni - Riconoscendo, come in Salmi 38:3 , i suoi peccati come la fonte di tutti i suoi problemi e dolori. Se le sue trasgressioni fossero state perdonate, si sentiva sicuro che il suo problema sarebbe stato rimosso. La sua prima richiesta, quindi, è che i suoi peccati possano essere perdonati, con l'implicita certezza cosciente che allora sarebbe coerente e appropriato per Dio rimuovere la sua calamità e liberarlo dai mali che erano venuti su di lui.
Non farmi biasimo degli stolti - Degli empi; di quelli che sono stolti, perché sono malvagi. Vedi le note a Salmi 14:1 . La preghiera qui è che Dio non lo permetta di diventare oggetto di biasimo per gli uomini malvagi e stolti; vale a dire, come implica il passaggio, che Dio non avrebbe continuato a trattarlo come se fosse un peccatore da giustificare a se stessi i loro rimproveri di lui come un uomo malvagio.
In altre parole, prega che Dio perdoni il suo peccato e ritiri la sua mano afflitta, affinché anche i malvagi possano vedere che non era arrabbiato con lui, ma che era oggetto del favore divino.