Salmi 4:2

O figli degli uomini - Volgetevi da Dio agli uomini; da Colui in cui sperava protezione a coloro che lo perseguitavano. Non dobbiamo, naturalmente, supporre che fossero presenti con lui, ma questa è una protesta sincera, poetica, "come se" fossero con lui. Il riferimento è senza dubbio ad Assalonne e ai suoi seguaci; e li chiama “figli degli uomini”, poiché hanno sentimenti, passioni e propositi umani, in forte distinzione da quel Dio giusto al quale aveva appena rivolto il suo solenne appello.

Dio era santo, vero e giusto, e poteva appellarsi a Lui; erano ambiziosi e malvagi, e da loro non aveva nulla da sperare. Egli considerava Dio tutto giusto; li considerava del tutto depravati e malvagi. Dio considerava il suo giusto Protettore; li considerava come se cercassero solo di sbagliare e schiacciarlo.

Quanto tempo - La frase usata qui potrebbe riferirsi sia a "tempo" che a "misura". Per quanto tempo rispetto al "tempo" - o fino a quale "grado" o "misura" mi perseguiterai così? Il primo, tuttavia, sembra essere il vero significato.

Trasformerai la mia gloria in vergogna - Il mio onore, o ciò che diventa il mio grado e la mia posizione. Se questo si riferisce alla ribellione al tempo di Assalonne, l'allusione è al fatto che i suoi nemici si sforzavano di derubarlo dello scettro e della sua corona, e di ridurlo all'infima condizione di mendicante e di miseria; e chiede con serietà per quanto tempo intendessero fargli così grande ingiustizia e torto.

Amerai la vanità? Confronta le note di Salmi 2:1 . Cioè, per quanto tempo agirai come se fossi innamorato di una cosa vana e impraticabile; una cosa che "deve" essere senza speranza alla fine. L'idea è che Dio lo avesse scelto e unto, e avesse stabilito che sarebbe stato re Salmi 4:3 e, quindi, che i loro sforzi "devono essere" alla fine fallimentari. L'obiettivo a cui miravano non poteva essere raggiunto, e chiede per quanto tempo si sarebbero così impegnati in ciò che, per la natura del caso, doveva essere infruttuoso.

E cerca il leasing - La parola "leasing" è la parola inglese antica per "bugia". L'idea qui è che stavano seguendo una strada che si sarebbe rivelata un'illusione: la speranza di rovesciare il suo trono. La stessa domanda, sotto altri aspetti, può essere posta ora. Gli uomini cercano ciò che non può essere realizzato e agiscono sotto l'influenza di una menzogna. Cos'altro sono le promesse di felicità permanente nella ricerca del piacere e dell'ambizione? Cos'altro sono i loro tentativi di rovesciare la religione e la virtù nel mondo?

Selah - Vedi le note a Salmi 3:2 .