Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Salmi 44:4
Tu sei il mio re, o Dio - letteralmente, "Tu sei lui, il mio re, o Dio;" cioè Tu sei lo stesso: lo stesso Re, e lo stesso Dio, che ti sei interposto al tempo dei padri, e tu sei colui che riconosco come Re, come Sovrano Governatore del tuo popolo. Il salmista qui usa il numero singolare, "mio Re", per esprimere i propri sentimenti, sebbene senza dubbio intenda anche parlare a nome del popolo.
Non sembrerebbe improbabile da ciò, che l'autore del salmo fosse il monarca regnante al tempo dei disordini di cui si parla. In caso contrario, era evidentemente uno che lo impersonava e che intendeva rappresentare i suoi sentimenti. Il linguaggio mostra la forte fiducia dell'autore del salmo in Dio, e forse è anche concepito per esprimere la sua responsabilità personale in quel momento e la sua consapevolezza che il suo unico rifugio nella conduzione degli affari travagliati della nazione era Dio.
Comanda la liberazione per Giacobbe - Come se tutto fosse sotto il Suo comando, e Lui avesse solo da dare una direzione, e la salvezza sarebbe arrivata. La parola "Giacobbe" qui è usata per indicare i discendenti di Giacobbe, o il popolo di Dio. Vedi le note a Salmi 24:6 .