Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Salmi 46:2
Quindi non temeremo - La nostra fiducia in Dio sarà incrollabile e costante. Avendo Lui come nostro rifugio e forza Salmi 46:1 , non possiamo avere nulla da temere. Confronta Salmi 56:3 .
Sebbene la terra sia rimossa - letteralmente, "nel cambiamento della terra"; cioè, anche se la terra dovrebbe essere cambiata. Questo può significare, anche se la terra dovrebbe cambiare il suo posto o la sua stessa struttura in queste convulsioni; o, anche se dovrebbe perire del tutto. Confronta Salmi 102:26 . L'idea è che non avrebbero paura, anche se le convulsioni che si verificano allora nel mondo dovrebbero continuare e dovrebbero estendersi fino a distruggere la stessa terra. Dio sarebbe rimasto loro amico e protettore, e non avrebbero avuto nulla da temere.
E sebbene le montagne siano portate in mezzo al mare - Margine, come in ebraico, "nel cuore dei mari". Questo può essere inteso letteralmente, sottintendendo che essi "non" avrebbero avuto paura anche se le montagne, le cose più fisse e solide della terra, dovessero essere sradicate e affondate nell'oceano - implicando che nulla di terreno era stabile; o, le montagne qui possono essere indicate come emblemi di ciò che sembrava essere più stabile e stabilito sulla terra: i regni del mondo.
L'idea è che in ogni convulsione - qualsiasi cambiamento - ogni minacciato pericolo - avrebbero posto fiducia in Dio, che governava su tutto e che non poteva cambiare. Si vedrà subito che tutta questa descrizione della fiducia e della confidenza in Dio è applicabile al tempo di Ezechia, e ai sentimenti che manifestò quando la terra fu invasa dalle schiere di Sennacherib, e quando guerre e tumulti erano all'estero tra i regni della terra.
Vedi l'introduzione al salmo. Era anche eminentemente adatto a consolare la mente nelle circostanze alle quali Lutero applicava così spesso il salmo: le agitazioni, le convulsioni, le guerre, i pericoli in Europa, al tempo della Riforma. È adatto a qualsiasi momento di difficoltà, quando sulla terra si verificano tumulti e rivoluzioni, e quando tutto ciò che è sacro, vero e prezioso sembra essere in pericolo.