Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Salmi 47:2
Per il Signore altissimo - Yahweh, il Dio altissimo; cioè, chi è esaltato sopra tutti gli altri esseri. Confronta Esodo 18:11 ; 1 Cronache 16:25 Sal 96:4 ; 2 Cronache 2:5 ; Salmi 95:3 .
È terribile - letteralmente, è da temere; cioè riverito e adorato. C'è un'idea nelle parole “terribile” e “terrore” che non è contenuta nell'originale, come se ci fosse qualcosa di duro, severo, severo, nel suo carattere. La parola nell'originale non va oltre la nozione di ispirare riverenza o timore, ed è la parola comune con cui il culto di Dio è designato nelle Scritture. Il significato è che è degno di profonda riverenza o adorazione.
È un grande re su tutta la terra - Egli governa il mondo. È un Sovrano universale. L'"occasione" immediata di dire ciò, quando fu composto il salmo, fu evidentemente una vittoria (che era stata ottenuta sui nemici del popolo di Dio) così decisa, e così subito dalla potenza divina, da provare di aver controllo assoluto su tutte le nazioni.