Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Salmi 47:7
Perché Dio è il Re di tutta la terra - Ha dimostrato di essere un sovrano universale. Tutte le nazioni sono soggette a lui e ha diritto alla lode universale.
Cantate lodi con comprensione - Margine, Ognuno "che ha comprensione". Tuttavia, né il testo qui né il margine esprimono la vera idea dell'originale. L'ebraico è, "Canta un Maschil" - משׂכיל maśkı̂yl ; cioè canta o suona un salmo didattico o una melodia; cioè una canzone o un'ode adatta a trasmettere preziose lezioni di istruzione.
Vedi la parola spiegata nelle note al titolo di Salmi 32:1 . L'idea è che l'occasione fosse quella in cui un “tale” salmo o canto sarebbe stato particolarmente appropriato; un'occasione in cui grandi lezioni o verità erano state insegnate dai rapporti di Dio, che ora il suo popolo doveva esporre in modo appropriato.
Quelle lezioni o verità riguardavano il fatto che Dio è il grande Re su tutta la terra, o che è un sovrano tra le nazioni: una verità di immensa importanza per l'umanità, e una verità che l'occasione in cui è stato composto il salmo era particolarmente adatto per portare alla vista.