Salmi 48:9

Abbiamo pensato alla tua gentilezza amorevole, o Dio - Abbiamo riflettuto o meditato. La parola usata qui significa letteralmente "confrontare, paragonare"; e questa idea è forse sempre implicita quando è usata nel senso di pensare, o meditare. Forse il significato qui è che avevano "confrontato" nella loro mente ciò che avevano udito dai loro padri con ciò che avevano visto ora; avevano richiamato alla loro memoria tutte queste cose, e avevano paragonato l'una all'altra.

In mezzo al tuo tempio - Vedi le note in Salmi 5:7 . L'allusione qui molto probabilmente è al "tempio", propriamente chiamato, poiché si suppone che queste transazioni siano avvenute dopo la costruzione del tempio da parte di Salomone. L'espressione anche qui renderebbe probabile che il salmo sia stato composto dopo la sconfitta e il rovesciamento degli eserciti cui si fa riferimento, per poter essere utilizzato nel tempio per celebrare la liberazione.