Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Salmi 49:11
Il loro pensiero interiore è - La loro aspettativa e sensazione segreta è che hanno assicurato la permanenza della loro ricchezza nelle loro stesse famiglie, anche se loro stessi possono morire. Il pensiero essenziale in questo versetto è che i ricchi a cui si fa riferimento nei versi precedenti immaginano che i loro beni saranno perpetuati nelle loro stesse famiglie. La parola resa "pensiero interiore" - קרב qereb - significa propriamente "il mezzo, il mezzo, la parte interna"; e quindi viene a significare il cuore, o la mente, come sede del pensiero e dell'affetto: Salmi 5:9 ; Salmi 64:6 .
Significa qui, la loro speranza, il loro calcolo, la loro segreta aspettativa; e l'intero versetto è progettato per mostrare il valore o l'importanza che attribuiscono alla ricchezza come, nella loro apprensione, adatta a costruire le loro famiglie per sempre.
Che le loro case continuino “per sempre - O le dimore che allevano, o - più probabilmente - le loro famiglie.
E le loro dimore a tutte le generazioni - Margine, come in ebraico, "a generazione e generazione". Cioè, per sempre. Si aspettano che i loro beni rimangano sempre nella famiglia e vengano trasmessi da una generazione all'altra.
Chiamano le loro terre con il proprio nome - Danno il proprio nome alle fattorie o ai terreni di cui sono proprietari, nella speranza che, sebbene debbano morire essi stessi, i loro "nomi" possano essere tramandati in tempi futuri. Questa pratica, non rara nel mondo, mostra quanto sia intenso il desiderio delle persone di non essere dimenticate; e nello stesso tempo illustra il pensiero principale del salmo: l'importanza attribuita alla ricchezza dal suo possessore, come se potesse portare il suo “nome” fino ai tempi futuri, quando sarà scomparso.
Anche sotto questo aspetto la ricchezza è comunemente impotente quanto lo è nel salvare il suo possessore dalla tomba. Non è molto lontano nei tempi futuri che la semplice ricchezza può portare il nome di un uomo dopo che è morto. terre e case popolari passano in altre mani e il futuro proprietario smette presto di preoccuparsi del "nome" dell'ex occupante, e il mondo non se ne cura. Un uomo deve avere qualche altra pretesa per essere ricordato oltre al semplice fatto di essere stato ricco, o sarà presto dimenticato. Confronta le note di Isaia 22:15 .