Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Salmi 49:12
Tuttavia, essendo l'uomo in onore non rimane - Non importa a quale rango possa salire, non importa quanta ricchezza possa accumulare, non importa quanto fisso e sicuro possa sembrare di fare i suoi beni, non può renderli permanenti e duraturi. Deve morire e lasciare tutto questo ad altri. La parola resa “rimane” - ילין yālı̂yn - significa propriamente passare la notte; rimanere per tutta la notte; alloggiare, come si fa per una notte; e l'idea è che non deve alloggiare o rimanere permanentemente in quella condizione; o, più rigorosamente, non vi alloggerà nemmeno per una notte; cioè, presto morirà.
È possibile che il Salvatore avesse messo gli occhi su questo passaggio nella parabola del ricco stolto, e specialmente nella dichiarazione: "Questa notte ti sarà richiesta l'anima tua", Luca 12:20 .
È come le bestie che muoiono - È come le bestie; periscono. Ciò non significa che sia in tutto e per tutto come loro, ma solo in questo, che deve morire come loro; che non può con la sua ricchezza rendersi immortale. Deve morire proprio come se fosse un animale della creazione inferiore, e non avesse il potere di accumulare ricchezze, o di fare progetti che si protendono nel futuro.
Lo scoiattolo e il castoro - animali che "accumulano" qualcosa o che, come le persone, hanno il potere di "accumulare", muoiono proprio come gli altri animali. Quindi il ricco "uomo". La sua intelligenza, le sue grandi speranze, i suoi progetti di vasta portata, non fanno differenza tra lui, i suoi simili e il bruto riguardo alla morte. Muoiono tutti allo stesso modo.