Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Salmi 59:11
Non ucciderli, perché il mio popolo non dimentichi - Il significato di questo sembra essere, Non distruggerli subito, perché, allontanatosi di mezzo, il popolo non dimentichi ciò che è stato fatto, o perda l'impressione che è desiderabile dovrebbe essere prodotto dalla loro punizione. Vivano e vagano come esuli sotto il disappunto divino, affinché siano prove permanenti e durature della giustizia di Dio; del male del peccato; del pericolo di violare la legge divina.
Così Caino vagò sulla terra Genesi 4:12 , prova vivente di quella giustizia che vendica l'omicidio; e così gli ebrei ancora vagano, un'illustrazione duratura della giustizia che seguì il loro rifiuto del Messia. La preghiera del salmista, quindi, è che si possa dare la massima espressione al senso divino del male che i suoi nemici avevano fatto, affinché la salutare lezione non sia presto dimenticata, ma sia permanente e duratura.
Disperdili con il tuo potere - Spezza le loro combinazioni, e lasciali andare all'estero come vagabondi separati, proclamando ovunque, essendo così vagabondi sulla terra, la giustizia di Dio.
E abbattili - Umiliali. Mostra loro la loro debolezza. Mostra loro che non hanno il potere di contendere contro Dio.
O Signore nostro scudo - Vedi Salmi 5:12 , nota; Salmi 33:20 , nota. Le parole "nostro" qui, e "mio" nella prima parte del versetto, hanno lo scopo di mostrare che l'autore del salmo considerava Dio come "suo" Dio, e il popolo del paese come "suo", nel senso che si identificava con loro, e sentiva che la sua causa era davvero quella del popolo.