Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Salmi 59:3
Perché, ecco, stanno in agguato per la mia anima - Stanno in agguato come fanno le bestie feroci per la loro preda, pronte a balzare su di essa. La parola usata qui è spesso impiegata per denotare l'atto di mentire in agguato; di vegliare in luoghi segreti per balzare su una vittima: Giudici 9:32 ; Giudici 21:20 ; Salmi 10:9 . La parola "anima" qui significa "vita". Tendono in agguato per potermi uccidere.
I potenti si sono radunati contro di me - Uomini forti; uomini ostili; uomini crudeli. Saul impiegherebbe in questa occasione non i deboli, i codardi, i pusillanimi, ma uomini coraggiosi e forti; uomini senza scrupoli nel loro carattere; uomini che non sarebbero stati mossi dalla supplica o distolti dal loro scopo dalla compassione. Non si tratta qui della semplice “forza”, ma di quel tipo di forza o di coraggio che si può impiegare in un'impresa disperata, e che è adatta a compiere qualsiasi progetto di malvagità, per quanto ardito o difficile.
Non per la mia trasgressione, né per il mio peccato - Questo non avviene a causa della mia violazione delle leggi del paese, né perché si dice che io sia un peccatore contro Dio. Davide era consapevole di non meritare questo trattamento dalla mano dell'uomo. Non si era reso colpevole di nessun torto contro Saul che lo esponesse alla giusta punizione. Portava con sé la coscienza dell'innocenza per qualsiasi delitto che avrebbe potuto rendere appropriato questo trattamento; e sentiva che era tutto frutto di ingiusti sospetti.
Non era improprio per lui fare riferimento a questo nella sua preghiera; poiché, per quanto potesse sentirsi peccatore agli occhi di Dio, tuttavia sentiva che un grande e grave torto gli era stato fatto dall'uomo; e pregò, quindi, che un Dio giusto si interponesse. Vedi Salmi 7:8 , nota; Salmi 17:2 , nota; Salmi 35:24 , nota; Salmi 43:1 , nota.