1. “Titolo del salmo”. Questo salmo è inscritto "Al capo dei musicisti su Neginoth su Sheminith". Sul significato della frase “Chief Musician on Neginoth”, vedi le note al titolo di Salmi 4:1 : La frase “su Sheminith” ricorre qui per la prima volta, e modifica il significato del titolo. La parola S... [ Continua a leggere ]
O SIGNORE, NON RIMPROVERARMI NELLA TUA IRA - Come se Dio lo stesse rimproverando per l'afflizione che gli stava facendo venire. Questo è il punto su cui ora è fissata l'attenzione del salmista. A quanto pare stava contemplando le sue afflizioni e indagando sulla loro causa, ed è stato portato alla c... [ Continua a leggere ]
ABBI PIETÀ DI ME, O SIGNORE - Cioè, ABBI PIETÀ di me; oppure mostrami compassione. Questo linguaggio può essere usato in vista del peccato, della sofferenza o del pericolo. È un grido a Dio per intromettersi, e rimuovere qualche presente fonte di turbamento, e può essere impiegato da chi si sente pe... [ Continua a leggere ]
ANCHE LA MIA ANIMA È IRRITATA - La parola "anima" qui è usata nel senso in cui è comunemente con noi, come denota la mente. L'idea è che i suoi dolori non fossero semplicemente quelli della struttura corporea. Avevano una sede più profonda persino delle ossa. Anche la sua mente, la sua anima, erano... [ Continua a leggere ]
RITORNA, O SIGNORE, LIBERA L'ANIMA MIA, come se si fosse allontanato da lui e l'avesse lasciato morire. La parola "anima" in questo luogo è usata, come spesso accade, nel senso di "vita", poiché nel versetto successivo parla della tomba nella quale evidentemente sentiva di scendere rapidamente. OH... [ Continua a leggere ]
PERCHÉ NELLA MORTE - Nello stato dei morti; nella tomba. NON C'È RICORDO DI TE - Coloro che sono morti non si ricordano di te né ti pensano. Il "motivo" di questo appello è che era considerato dal salmista una cosa "desiderabile" ricordare Dio e lodarlo, e che ciò non poteva essere fatto da uno che... [ Continua a leggere ]
SONO STANCO DEI MIEI GEMITI, sono esausto o sfinito. Cioè, i suoi dolori erano così profondi, e il suo gemito era così costante, che le sue forze venivano meno. Divenne "debole" sotto il peso dei suoi dolori. Tutte le persone in difficoltà hanno sperimentato questo effetto: il senso di stanchezza o... [ Continua a leggere ]
IL MIO OCCHIO È CONSUMATO - La parola qui resa "consumata" - עשׁשׁ _‛ __âshêsh_ - significa propriamente cadere dentro, cadere, ed è qui applicata all'"occhio" come struggimento o deperimento per la cura, l'ansia e il dolore. Le lacrime sgorgavano dall'occhio e sembrava che si stesse esaurendo in qu... [ Continua a leggere ]
ALLONTANATEVI DA ME, VOI TUTTI OPERATORI D'INIQUITÀ - Riferendosi, da parte degli "operatori d'iniquità", ai suoi nemici, come se ora lo circondassero, e invitandoli "ora" a lasciarlo, poiché Dio aveva ascoltato la sua preghiera, e non potevano avere successo nei loro scopi. Questo è un modo indiret... [ Continua a leggere ]
IL SIGNORE HA ASCOLTATO LA MIA SUPPLICA - Ripetendo il sentimento nel versetto precedente, per esprimere la sua sicurezza e la sua gioia. Niente è più naturale in tali circostanze che soffermarsi sul pensiero gioioso e ripeterlo a noi stessi, affinché possa fare la sua piena impressione. IL SIGNORE... [ Continua a leggere ]
SI VERGOGNINO TUTTI I MIEI NEMICI - Sii portato a vedere la loro follia in modo che si vergognino della loro condotta. Il desiderio è che possano essere portati a vedere la propria colpa - un desiderio certamente che è giusto nutrire nei confronti di tutti i malfattori. E IRRITATO - Confronta le no... [ Continua a leggere ]