Questo salmo pretende di essere un salmo di Davide. È dedicato al
"principale musicista". Vedi le note all'Introduzione ai Salmi 4:1 .
Non c'è motivo di dubitare della correttezza del titolo, poiché non
c'è nulla nel salmo che contrasti con la supposizione che David fosse
l'autore, e come si accorda... [ Continua a leggere ]
SORGA DIO - Vedi le note in Salmi 3:7 . C'è un'ovvia memoria qui alle
parole usate da Mosè sulla rimozione dell'arca in Numeri 10:35 . La
stessa lingua fu usata anche da Salomone quando l'arca fu portata nel
tempio e deposta nel luogo santissimo 2 Cronache 6:41 : "Ora dunque
alzati, o Signore Dio, n... [ Continua a leggere ]
COME IL FUMO VIENE PORTATO VIA - Vale a dire, dal vento. Il fumo -
vapore - facilmente disturbato e mosso dal minimo soffio d'aria -
rappresenta un oggetto senza stabilità, o senza potere di resistenza,
e rappresenterebbe quindi la vera debolezza dei più potenti eserciti
di uomini nei confronti di D... [ Continua a leggere ]
MA CHE I GIUSTI SI RALLEGRINO - Cioè, che siano prosperi e felici;
siano sotto la tua protezione e prendano parte al tuo favore. Mentre
gli empi sono scacciati come fumo, lascia che i giusti vivano,
fioriscano e siano al sicuro. Confronta Salmi 32:11 .
GIOISCANO DAVANTI A DIO - Alla presenza di Dio... [ Continua a leggere ]
CANTATE A DIO, CANTATE LODI AL SUO NOME - Cioè a lui; il nome viene
spesso messo per la persona stessa. La ripetizione denota l'intensità
del desiderio; un desiderio che Dio possa essere lodato con le più
alte lodi.
ESALTALO - La parola qui resa “ esalta ” - סלל _sâlal_ -
significa innalzare, innal... [ Continua a leggere ]
UN PADRE DEGLI ORFANI - Oppure, degli orfani. Confronta Salmi 10:14 ,
Salmi 10:18 . Cioè, Dio prende il posto del genitore. Vedi Geremia
49:11 : “Lascia i tuoi orfani di padre, io li conserverò in vita; e
confidino in me le tue vedove.
Questo è uno degli appellativi più teneri che si possano dare a... [ Continua a leggere ]
DIO METTE IL SOLITARIO NELLE FAMIGLIE - Margine, come in ebraico, in
una casa. La parola resa solitaria significa propriamente uno solo,
come figlio unico; Genesi 22:2 , Genesi 22:12 , Genesi 22:16 ; e poi
significa solo, solitario, miserabile, abbandonato.
Vedi le note a Salmi 22:20 . La parola re... [ Continua a leggere ]
O DIO, QUANDO USCISTI DAVANTI AL TUO POPOLO... - Cioè conducendolo
attraverso il deserto alla terra promessa. L'affermazione riguardo al
carattere paterno di Dio nei versetti precedenti è qui illustrata dal
suo guidare il suo stesso popolo, quando fugge da una terra di
oppressione, attraverso il des... [ Continua a leggere ]
LA TERRA TREMÒ - Vedi Esodo 19:16 .
ANCHE I CIELI CADDERO ALLA PRESENZA DI DIO - Cioè, caddero pioggia e
cibo. L'idea è che i cieli stessi sembravano essere scossi o agitati,
così che la pioggia e il cibo furono scossi - come un frutto maturo
cade da un albero che viene scosso. Confronta le note di... [ Continua a leggere ]
TU, O DIO, HAI MANDATO UNA PIOGGIA COPIOSA - Margine, scuoti. Prof.
Alexander, “una pioggia di omaggi”. La Settanta e la Vulgata la
rendono "una pioggia volontaria o volontaria". Il siriaco, “la
pioggia di un voto”. La parola ebraica tradotta “abbondante”
significa libero, volontario, di propria ini... [ Continua a leggere ]
LA TUA COMUNITÀ HA ABITATO LÌ - Nella terra della promessa; perché
la connessione ci richiede di comprenderla in questo modo. L'idea
dello scrittore appartiene da sempre a quella terra, e alla
misericordia che Dio le aveva mostrato. Dopo aver mostrato con un
riferimento storico ciò che Dio aveva fat... [ Continua a leggere ]
IL SIGNORE HA DATO LA PAROLA - Il comando, o l'ordine. Non è certo a
cosa si riferisca qui il salmista; se a qualche occasione particolare
allora fresca nel ricordo del popolo, quando era stata ottenuta una
grande vittoria, che era disegno del salmo di celebrare; o se è una
dichiarazione generale ri... [ Continua a leggere ]
I RE DEGLI ESERCITI FUGGIRONO RAPIDAMENTE - Margin, come in ebraico,
fuggì, fuggì. Questo è il modo ebraico di esprimere ciò che è
enfatico o superlativo. È semplicemente ripetendo la parola. L'idea
è che sono fuggiti rapidamente; fuggirono subito e allarmati. Salmi
68:12 sono contrassegnati da DeWe... [ Continua a leggere ]
SEBBENE TU ABBIA GIACIUTO TRA LE PENTOLE - Ci sono pochi passaggi
nella Bibbia più difficili da interpretare di questo versetto e dei
seguenti. I nostri traduttori sembrano aver supposto che l'insieme si
riferisse all'arca, considerata come trascurata, o lasciata rimanere
tra i comuni vasi del taber... [ Continua a leggere ]
QUANDO L'ONNIPOTENTE HA DISPERSO I RE IN ESSO - L'ebreo qui è, "Nella
dispersione di (cioè tramite) l'Onnipotente dei re". Il riferimento
è all'atto di Dio nel far sì che i re abbandonino i loro propositi
di invasione, o fuggano quando i loro stessi paesi furono invasi.
Confronta Salmi 48:5 . Il lin... [ Continua a leggere ]
LA COLLINA DI DIO - La frase "la collina di Dio", o la montagna di
Dio, è altrove applicata nelle Scritture solo al Monte Oreb o Sinai
Esodo 3:1 ; Esodo 18:5 ; Eso 24:13 ; 1 Re 19:8 , e al monte Sion,
Salmi 24:3 ; Isaia 30:29 .
Non c'è motivo di supporre che qui ci sia un riferimento al monte
Horeb... [ Continua a leggere ]
PERCHÉ SALTATE, ALTE COLLINE? - Cioè, con esultanza; con orgoglio;
con consapevole superiorità. Perché sembra che vi consideriate così
superiori al monte Sion, in forza, in bellezza, in grandezza?
L'ebraico, tuttavia - רצד _râtsad_ - significa piuttosto:
“Perché guardi insidiosamente? perché guardi... [ Continua a leggere ]
I CARRI DI DIO - Il significato di questo versetto è che Dio è
abbondantemente in grado di mantenere la sua posizione sul monte Sion;
per difendere il luogo che aveva scelto come sua dimora. Sebbene abbia
una forza naturale inferiore a quella di molti altri luoghi - sebbene
altre colline e montagne,... [ Continua a leggere ]
SEI SALITO IN ALTO - Cioè, sei salito all'alto luogo; al tuo trono;
alla tua dimora. L'idea è che Dio fosse disceso o sceso dalla sua
dimora nel caso menzionato nel salmo, e che avendo ora assicurato una
vittoria sconfiggendo i suoi nemici e avendo dato la liberazione al
suo popolo, ora fosse tornat... [ Continua a leggere ]
BENEDETTO SIA IL SIGNORE, CHE OGNI GIORNO CI CARICA DI BENEFICI ... -
letteralmente, "giorno, giorno;" cioè, giorno per giorno; o,
costantemente. Le parole "con benefici" non sono nell'originale e non
trasmettono la vera idea del passaggio. La parola resa "loadeth"
significa prendere; per sollevare,... [ Continua a leggere ]
COLUI CHE È IL NOSTRO DIO È IL DIO DELLA SALVEZZA - letteralmente,
"Dio è per noi un Dio di salvezza". Cioè, il Dio che adoriamo è il
Dio dal quale viene la salvezza e che porta a noi la salvezza. Non è
vano che lo serviamo, perché è l'unico essere che può salvarci, e
ci salverà.
E A DIO IL SIGNORE... [ Continua a leggere ]
MA DIO FERIRÀ LA TESTA DEI SUOI NEMICI - Più propriamente, "Dio
schiaccerà la testa", ecc. L'idea è quella della distruzione
completa, - come, se la testa è schiacciata, la vita si estingue.
Vedi Genesi 3:15 ; confronta Salmi 110:6 .
E IL CUOIO CAPELLUTO PELOSO - Più letteralmente, "la parte superi... [ Continua a leggere ]
IL SIGNORE DISSE: PORTERÒ DI NUOVO DA BASAN - Sulla situazione di
Basan, vedi le note a Salmi 68:15 . Potrebbe esserci un'allusione qui
alla vittoria ottenuta su Og, re di Basan, al tempo di Mosè, Numeri
21:33 .
L'idea potrebbe essere che, come in quel momento si ottenne una
vittoria su un formidabi... [ Continua a leggere ]
CHE IL TUO PIEDE POSSA ESSERE IMMERSO NEL SANGUE DEI TUOI NEMICI ... -
Margine, "rosso". Una traduzione più letterale sarebbe: "Affinché tu
possa schiacciare - il tuo piede nel sangue - la lingua dei tuoi cani
dai nemici, da lui". L'idea di “immergere” il piede nel sangue non
è direttamente nel pass... [ Continua a leggere ]
HANNO VISTO I TUOI PASSI, O DIO - Cioè, gli spettatori nella solenne
processione di cui al Salmi 68:25 ; o, in altre parole, le tue gesta
sono state accompagnate da sfarzo e magnificenza, e sono state
testimoniate da moltitudini. La parola “andare” qui si riferisce
alle solenni processioni trionfali... [ Continua a leggere ]
I CANTORI SONO ANDATI PRIMA - Cioè, nella rimozione dell'arca; nella
solenne processione di cui al versetto precedente. “In” quel
corteo chi cantava precedeva chi si esibiva su strumenti di musica.
Confronta 1 Cronache 13:8 ; 1 Cronache 15:16 .
"I suonatori sugli strumenti sono seguiti dopo". Le di... [ Continua a leggere ]
BENEDITE DIO NELLE CONGREGAZIONI - Nelle assemblee del popolo; non
solo come individui, ma in solenni precessioni; nelle marce trionfali;
quando le persone sono riunite insieme. In questo modo pubblico
riconoscere Dio come il vero Dio, e rendergli lode.
ANCHE IL SIGNORE, DALLA FONTE D'ISRAELE - Marg... [ Continua a leggere ]
C'È IL PICCOLO BENJAMIN - In quella solenne processione. Cioè, lì
è “rappresentata” la tribù di Beniamino; oppure, ci sono nella
processione coloro che sono legati a quella tribù. Il nome
“piccolo” è dato alla tribù o perché Beniamino era il più
giovane dei figli di Giacobbe, o, più probabilmente, p... [ Continua a leggere ]
IL TUO DIO HA ORDINATO ALLA TUA FORZA - Ha ordinato alla tua forza di
apparire, o di manifestarsi. Questo è indirizzato, evidentemente,
alla gente del paese; e l'idea è che, in questa occasione, Dio abbia
evocato una rappresentazione completa della forza della nazione; o,
come dovremmo dire, c'era s... [ Continua a leggere ]
A CAUSA DEL TUO TEMPIO A GERUSALEMME - La parola tradotta "tempio" qui
significa propriamente un palazzo; poi, la dimora di Dio considerata
come un re, o la sua residenza come un re. Potrebbe, quindi,
applicarsi sia al tabernacolo che al tempio, eretto come dimora
speciale di Dio. Poiché la parola h... [ Continua a leggere ]
RIMPROVERA LA COMPAGNIA DEI LANCIERI - Margin, "le bestie delle
canne". Questo è sotto forma di preghiera - "Rimprovero;" ma l'idea
è che questo “avrebbe” accadere; e il significato di tutto il
versetto, sebbene vi sia molta difficoltà nell'interpretare le
espressioni particolari, è che i più formid... [ Continua a leggere ]
I PRINCIPI USCIRANNO DALL'EGITTO - Cioè, verranno e riconosceranno il
vero Dio. L'Egitto è qui indicato come una delle nazioni straniere
più importanti allora conosciute; e l'idea è che gli uomini distinti
di nazioni straniere - i governanti ei principi del mondo - sarebbero
venuti e si sarebbero so... [ Continua a leggere ]
CANTATE A DIO, VOI REGNI DELLA TERRA - Cioè - che riconoscete il vero
Dio - celebrate la sua lode. Il salmista vede la conversione del mondo
a Dio come un evento così certo che invita tutte le nazioni ad unirsi
al canto.... [ Continua a leggere ]
A COLUI CHE CAVALCA NEI CIELI DEI CIELI - I cieli più alti. Il cielo
del cielo significherebbe propriamente il cielo al di sopra di ciò
che è il cielo per noi; cioè il cielo sopra il cielo. Questo è
rappresentato come la dimora speciale di Dio. Gli ebrei erano soliti
parlare di tre cieli:
(a) Il ci... [ Continua a leggere ]
ATTRIBUITE FORZA A DIO - letteralmente, "date". Cioè, Riconoscilo
come un Dio di potere. Riconosci la sua onnipotenza nella tua
adorazione. Vedi le note a Salmi 29:1 .
SUA ECCELLENZA È SOPRA ISRAELE - Sua maestà; la sua gloria; la sua
cura protettrice. L'idea è che il suo carattere glorioso - sua
m... [ Continua a leggere ]
O DIO, SEI TERRIBILE FUORI DAI TUOI LUOGHI SANTI - I luoghi dove
dimori e dai quali ti manifesti. Cioè, le manifestazioni che fai di
te stesso quando sembri uscire dalla tua dimora sono "terribili", o
sono adatte a riempire la mente di timore reverenziale. Confronta
Salmi 45:4 , nota; Salmi 65:5 , n... [ Continua a leggere ]