Salmi 75:5

Non alzare il tuo corno in alto - In modo orgoglioso, sicuro di sé, arrogante.

Non parlare con torcicollo - Con arroganza e orgoglio; in modo altero, imperioso. La parola resa “rigido” (letteralmente “un collo di rigidità”) - עתק ‛ âthâq - significa propriamente audace, impudente, malvagio; e l'idea è quella di parlare come fanno coloro che sono impudenti, spudorati, audaci, licenziosi - indicando fiducia in se stessi e un disprezzo sconsiderato della verità e dei diritti degli altri. La Settanta e la Vulgata lo rendono: "E non parlare di ingiustizia contro Dio".