Salmi 76:2

Anche a Salem - Questo era l'antico nome di Gerusalemme, ed è evidentemente così usato qui. Continuò ad essere data alla città fino al tempo di Davide, quando fu chiamata "Gerusalemme". Vedi le note in Isaia 1:1 . La parola significa propriamente "pace", ed è così resa qui dalla Settanta, ἐν εἰρήνῃ ὁ τόπος αύτοῦ en eirēnē ho topos autou - "il suo posto è in pace.

Potrebbe esserci stata un'allusione qui a quell'antico significato del nome, poiché era più poetico e suggeriva il fatto che Dio aveva ristabilito la pace alla città e alla nazione quando era stata invasa.

È il suo tabernacolo - La tenda, o luogo sacro dove è adorato. Salem o Gerusalemme fu fatta luogo di culto pubblico, e l'arca vi fu rimossa da Davide, 2 Samuele 6:17 .

E la sua dimora in Sion - Cioè sul monte Sion - la parte di Gerusalemme in cui Davide costruì il suo palazzo, e che fece luogo di culto pubblico. Così rimase fino alla costruzione del tempio sul monte Moriah; vedi le note a Salmi 2:6 ; confronta Salmi 9:11 ; Salmi 48:12 ; Salmi 65:1 .