Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Salmi 76:3
Là egli spezza le frecce dell'arco - Cioè a Salem, o vicino a Salem. Il linguaggio è quello usato in riferimento agli invasori o agli eserciti che sono saliti per prendere d'assalto la città. L'occasione è sconosciuta; ma il significato è che Dio respinse l'esercito invasore e mostrò la sua potenza nel difendere la città. La frase "le frecce dell'arco" è letteralmente "i fulmini dell'arco", la parola resa "frecce" che significa propriamente "fiamma"; e poi, "fulmine". L'idea è che le frecce partissero dall'arco con la rapidità del fulmine.
Lo scudo - Usato per la difesa in guerra. Vedi Salmi 5:12 ; Salmi 33:20 ; confrontare le note a Efesini 6:16 .
E la spada - Cioè, ha disarmato i suoi nemici, o li ha resi impotenti come se le loro spade fossero state spezzate.
E la battaglia - Ha spezzato la forza della battaglia; la forza degli eserciti schierati per il conflitto.