Salmi 78:65

Poi il Signore si svegliò come uno che dorme - letteralmente, come uno che dorme; cioè come chi dorme si risveglia improvvisamente. Il Signore sembrava aver dormito, o essere stato distratto a ciò che stava accadendo. Improvvisamente si svegliò per infliggere vendetta ai nemici del suo popolo. Confronta Salmi 7:6 , nota; Salmi 44:23 , nota.

E come un uomo potente - L'allusione è probabilmente a un guerriero.

Che grida a causa del vino - L'idea giusta qui è quella di cantare, o alzare la voce in esultanza e gioia; l'idea di un uomo che canta e grida mentre è eccitato dal vino, e mentre si spinge in avanti verso il conflitto e verso la vittoria. Non è raro nelle Scritture confrontare Dio, mentre va avanti per realizzare i suoi scopi sui suoi nemici, con un guerriero. Vedi Esodo 15:3 ; Salmi 24:8 .