Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Salmi 82:3
Difendi i poveri e gli orfani - letteralmente, giudice; cioè, pronuncia giusto giudizio; vedere che il diritto è fatto a loro. Questo è richiesto ovunque nelle Scritture. Il significato non è che il giudizio sia da pronunciare in loro favore perché sono poveri, o perché sono orfani, perché questo sarebbe fare ciò di cui sono stati appena accusati come di per sé sbagliato, accettare delle persone; cioè, mostrando favore a causa di condizione o rango, piuttosto che a causa di una giusta pretesa.
L'idea è che i poveri e gli orfani, non avendo protettori naturali, avrebbero potuto subire un torto o essere oppressi; che non avevano nessuno per difendere le loro pretese; e che dunque i magistrati, come se fossero i loro naturali protettori, vegliassero che i loro diritti fossero mantenuti. Vedi le note in Isaia 1:17 .
Fate giustizia agli afflitti e ai bisognosi - Fate loro giustizia ; che non sono offesi da persone di ricchezza, di potere e di rango. Tale cura ha la religione per coloro che non hanno tutori naturali. I poveri ei bisognosi - la vedova e l'orfano - hanno alla religione della Bibbia un debito che nessuna lingua può esprimere.