Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Salmi 82:5
Non sanno, né capiranno - Questo è destinato ancora a caratterizzare i magistrati dell'epoca cui si fa riferimento nel salmo. Non si limitavano a giudicare ingiustamente, e non erano solo parziali nell'amministrazione della giustizia Salmi 82:2 , ma non desideravano comprendere il loro dovere e i veri principi su cui dovrebbe essere amministrata la giustizia. Non si sono preoccupati di informarsi, né su tali principi, né sui fatti in casi particolari. Tutto il giusto giudizio deve essere basato
(a) su una vera conoscenza di ciò che è la legge, o ciò che è giusto; e
(b) sulla conoscenza dei fatti in un caso particolare. Dove non c'è tale conoscenza, ovviamente ci deve essere una cattiva amministrazione della giustizia.
Uno dei primi requisiti, quindi, in un magistrato è che abbia una conoscenza adeguata della legge; il suo dovere è quello di accertare i fatti esatti in ogni singolo caso che gli si presenta, e quindi di applicare in modo imparziale la legge a quel caso.
Camminano nelle tenebre - Ignorando la legge e i fatti del caso.
Tutte le fondamenta della terra - Vedi Salmi 11:3 , nota; Salmi 75:3 , nota. Tutti i principi stabiliti; tutte le cose su cui poggia il benessere della società; tutto da cui dipende la prosperità del mondo. Il modo in cui viene amministrata la giustizia è come se le stesse fondamenta della terra dovessero essere sconvolte e il mondo dovesse muoversi senza ordine.
Sono fuori corso - Margine, come in ebraico, spostato. Cioè, vengono spostati dal loro posto; la terra non poggia più saldamente e al sicuro sulle sue fondamenta. Questo linguaggio è tratto dall'idea che ricorre così spesso nelle Scritture, e nel linguaggio delle persone in generale, che la terra poggia su solide fondamenta, come fa un edificio. L'idea deriva dalla stabilità e fissità della terra, e dal fatto che quando un edificio è fisso e stabile si deduce che ha solide fondamenta.
Il pensiero qui è che una corretta amministrazione della giustizia è essenziale per la stabilità e la prosperità di uno Stato - essenziale quanto un solido fondamento lo è per la stabilità dell'edificio che vi si erge. L'effetto di una vera amministrazione della giustizia in qualsiasi comunità può essere ben paragonato a quello che sarebbe il risultato se le fondamenta della terra venissero rimosse, o se le leggi che ora la tengono al suo posto cessassero di operare.