Quanto amabile - Quanto amava; che bello. La parola amabile è ora usata per denotare una qualità della mente o disposizione - come gentile, affettuoso, gentile. La parola usata qui, tuttavia nell'originale, significa piuttosto caro, amato - in segno di tenerezza. Confronta le note del titolo con Salmi 45 . L'idea qui è che il luogo di culto pubblico è caro al cuore, come lo è un caro amico - un bambino - una moglie. C'è un amore forte e tenero per questo.

Sono i tuoi tabernacoli - Le tue dimore. Questa parola potrebbe essere applicata sia al tabernacolo o al tempio, sia a qualsiasi luogo in cui Dio avrebbe dovuto risiedere, o dove si celebrava il suo culto. La forma plurale è qui usata probabilmente perché il tabernacolo e il tempio erano divisi in due parti o stanze, e ciascuno potrebbe essere considerato in senso proprio la dimora di Dio. Vedi le note a Matteo 21:12 , seguenti.

O Signore degli eserciti! - Yahweh degli eserciti; Yahweh, che controlla - governa - guida - schiera - tutti gli eserciti del cielo e della terra: confronta le note in Isaia 1:9 ; note a Salmi 24:10 .

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità