Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Salmi 84:4
Beati coloro che abitano nella tua casa - che sono costantemente lì; la cui dimora permanente è lì. Il riferimento è ai sacerdoti e leviti - i ministri della religione - che avevano la loro dimora permanente presso il tabernacolo e il tempio, e che erano interamente dediti ai sacri doveri della religione. Si parla qui della loro sorte come di una sorte benedetta, o come di una sorte felice, in contrapposizione a coloro che avevano solo l'opportunità di salire occasionalmente al culto. Confronta le note di Salmi 65:4 .
Ti loderanno ancora - Lo faranno costantemente, come il loro lavoro quotidiano. Non sarà l'adorazione iniziata e finita, ma l'adorazione continua - l'attività regolare di giorno in giorno. Tale sarà il cielo; e questo costituirà la sua gloria. Ci sarà
(a) una residenza permanente lì: "Colui che vince farò una colonna nel tempio del mio Dio, e non uscirà più", Apocalisse 3:12 ; e
(b) ci sarà il servizio costante di Dio; tale servizio che può essere descritto come lode perpetua.
La Settanta e la Vulgata latina rendono questo: "Ti loderanno nei secoli dei secoli"; cioè per sempre.