Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Salmi 9:8
Ed egli giudicherà il mondo con giustizia - La parola qui resa mondo significa propriamente la terra abitabile; e poi denota gli abitanti che abitano sulla terra. L'affermazione qui è generale, ed è suggerita da quanto riferito nei versi precedenti. Nel caso particolare su cui ruota il salmo, Dio si era manifestato come Giudice giusto. Aveva rovesciato i nemici di se stesso e della verità; si era interposto in favore dei giusti: e da questo fatto il salmista fa la naturale e propria deduzione che questo sarebbe stato il suo carattere rispetto a tutto il mondo; questo indicava quello che, in tutti i rapporti di Iris con gli uomini, si sarebbe sempre trovato ad essere; questo mostrava ciò che sarebbe stato ogni volta che avesse in qualche modo pronunciato un giudizio sull'umanità. Si può aggiungere qui che ciò risulterà vero nel grande giudizio finale;
Egli eserciterà il giudizio - Dichiarerà o pronuncerà il giudizio; eseguirà l'ufficio di giudice. "Alle persone." A tutte le persone; alle nazioni della terra. Ciò corrisponde a ciò che, nella prima parte del versetto, è chiamato il mondo; e la dichiarazione è che nei suoi rapporti con gli abitanti della terra sarà guidato dai più severi principi di giustizia.
In rettitudine - In rettitudine. Non sarà influenzato dalla parzialità; non mostrerà favoritismi; non sarà corrotto. Farà giustizia a tutti.