Salmi 96:7

Date al Signore - Assegnate al Signore - a Yahweh. Questo è estratto letteralmente da 1 Cronache 16:28 .

O stirpi del popolo - Ebraico, “Famiglie” del popolo: popolo, in quanto unito da vincoli familiari. L'idea è quella del culto non solo come individui, né come mero “aggregato” di individui uniti da nessun vincolo comune, ma come quelli uniti da forti legami; legati dal sangue e dall'affetto; costituiti in comunità. È un appello a costoro ad adorare Dio nella loro capacità di essere così legati insieme; venire come famiglie e adorare Dio.

In altre parole, è un invito alle famiglie “in quanto tali” a riconoscere Dio. Una famiglia è un luogo appropriato dove onorare Dio. Quando la stessa gioia pervade tutti i cuori nella prosperità, e quando tutti sono egualmente addolorati nelle avversità, c'è un'evidente idoneità che tutti dovrebbero unirsi nella stessa adorazione di Dio; e che, come in tutte le altre cose hanno interessi, simpatie e affetti comuni, così dovrebbero avere nella religione - al servizio del loro Creatore.

Date al Signore gloria e forza - Cioè, proclamate che questi appartengono a Dio; oppure adoralo come un Dio di gloria e potenza.