Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Salmi 97:1
Il Signore regna - Vedi le note a Salmi 93:1 . Questo è il fatto generale su cui soffermarsi; questo è il fondamento della gioia e della lode. L'universo non è senza un sovrano. Non è la dimora dell'anarchia. Non è la produzione del caso. Non è soggetto a mere leggi fisiche. Non è sotto il controllo del male.
È sotto il governo di un Dio: un Essere saggio, santo, intelligente, giusto, benevolo, che lo governa bene e che presiede a tutti i suoi affari. Se c'è qualcosa per cui dovremmo gioire, è che c'è una Mente, eterna e più gloriosa, che presiede all'universo e conduce tutte le cose secondo il suo piano saggio ed eterno.
Lascia che la terra si rallegri - La terra stessa; tutte le sue parti; tutto ciò che si sofferma su di esso. Poiché dovunque la terra trae da Dio tutto ciò che ha di fertilità, bellezza, grandezza o stabilità, poiché l'ordine, la bellezza, la produttività sono ovunque diffusi su di essa - poiché ha ricevuto tante prove della beneficenza divina verso di essa, ha occasione per la gioia universale.
Si rallegri la moltitudine delle isole - Margine, "Molte o grandi isole". L'ebraico è moltissimo. Così la Settanta, la Vulgata latina, la Caldea e la Siriaca. L'occhio del salmista è evidentemente sulle tante isole che sono sparse sul mare. Non solo i continenti - i paesi estesi dove abitano le nazioni - hanno occasione di gioia, ma le belle isole - le macchie di terra che sono sorte dal profondo e che sono coperte di frutti e fiori - anche queste hanno occasione di gioire : rallegrarsi che Dio li abbia risuscitati dalle acque; che impedisce loro di essere traboccati o lavati via; che li riveste di bellezza; che fa di loro la dimora della vita felice; che li colloca nelle distese dell'oceano come fa le stelle nelle distese del cielo, per abbellire l'universo. L'idea nel verso è,