Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Zaccaria 11:8
E ho tagliato tre pastori in un mese - Girolamo: “Ho letto nel commento di qualcuno, che i pastori, stroncati nell'indignazione del Signore, sono da intendersi di sacerdoti e falsi profeti e re dei Giudei, che , dopo la passione di Cristo, furono tutti stroncati in una volta, di cui parla Geremia: “I sacerdoti non dicevano: Dov'è il Signore? e quelli che maneggiano la legge non Mi hanno conosciuto; anche i pastori hanno trasgredito contro di Me, ei profeti hanno profetizzato per mezzo di Baal, e hanno seguito cose che non giovano” Geremia 2:8 , e ancora: “Come si vergogna il ladro quando viene trovato, così si vergogna la casa d'Israele; essi, i loro re, i loro capi, i loro sacerdoti e i loro profeti” Geremia 2:26; e “dissero: Vieni, escogitiamo congegni contro Geremia; poiché la legge non perirà dal sacerdote, né il consiglio dai saggi, né la parola dal profeta” Geremia 18:18 .
Teodoreto: “Parla dei re dei Giudei, e dei profeti e dei sacerdoti; poiché dai tre ordini erano guidati”. Cirillo: “Indicato già il vero e buon Pastore, era giusto e necessario che fossero rimossi i mercenari e i falsi pastori, guide dei Giudei nella legge. I tre pastori erano, credo, coloro che esercitavano il sacerdozio legale, e quelli nominati giudici del popolo, e gli interpreti della Scrittura, cioè gli avvocati.
Anche per questi nutrivano Israele. Quelli che avevano la gloria del sacerdozio erano solo della tribù di Levi; e di loro Malachia dice: "Le labbra del sacerdote conserveranno la conoscenza e cercheranno la legge alla sua bocca" Malachia 2:7 . Ma anche quelli che ricevettero l'autorità di giudicare furono scelti, ma furono nominati da ogni tribù. Allo stesso modo gli avvocati, che erano sempre assessori ai giudici, e adducevano le parole della legge a prova di ogni cosa.
Ma troveremo che nostro Signore Gesù Cristo stesso ha espressamente pronunciato guai ai farisei, agli scribi e agli avvocati. Poiché Egli ha detto: "Guai a voi scribi e farisei" Luca 11:44 . E quando uno dei dottori della legge gli rispose dicendo: "Maestro, così dicendo disprezzi anche noi", disse: "Guai anche a voi, avvocati! poiché caricate gli uomini di fardelli dolorosi da portare, e voi stessi non toccate i fardelli con un solo dito” Luca 11:45 .
Questi “tre pastori” dunque, sacerdoti e giudici e avvocati o , che rimasero nei propri ordini e luoghi, fino alla venuta di Cristo, furono giustamente portati via “in un mese”. Poiché poiché “uccisero il Principe della vita” Atti degli Apostoli 3:15 , così anche sono falciati, e ciò nel mese delle primizie, in cui Emmanuele ha sopportato d'essere ucciso per noi.
Rimasero infatti ad amministrare Israele, anche dopo la Croce del Salvatore, attraverso la longanimità e la compassione di Dio Onnipotente chiamandoli al pentimento; ma, nella sentenza pronunciata da Dio, furono portati via, in quel momento, quando consegnarono alla Croce il Salvatore e Redentore di tutti. Furono poi portati via in una bocca; Nisan. ad 33. I tre uffici, Re, Divino Maestro, Sacerdote, dovevano essere uniti in Cristo: potevano essere tenuti sotto di Lui: coloro che li rigettavano in lui, li perdevano essi stessi. Questi poi li fece sparire, li cancellò dalla terra.
E la Mia anima si raddrizzò - Per loro o . È usato del dolore divino per la miseria del suo popolo. “E la loro anima mi ha aborrito, mi ha nauseato” o . Kimchi: "Quando si dice: "Anche la loro anima mi aborre", il significato è: 'La mia anima non li ha prima odiati, ma la loro anima prima mi ha disprezzato, quindi la mia anima li ha aborriti'". L'anima che scaccia l'anima di Dio buon Spirito, viene infine a detestarlo e il pensiero e la menzione di lui.