Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Zaccaria 12:4
In quel giorno, dice il Signore, colpirò ogni cavallo con stupore, stupore - Zaccaria fa rivivere le parole concentrate da Mosè, per esprimere lo stupore per i loro mali, che Dio accumulerebbe sul suo popolo, se si ribellasse con perseveranza contro di lui. Ciascuno esprime l'intensità della visitazione. "Il cavallo e il suo cavaliere" Deut. 27:28, attraverso il canto di Mosè al Mar Rosso, era diventato l'emblema del potere mondano, rovesciato.
Quella canzone si apre; “Canterò al Signore; poiché ha trionfato gloriosamente: ha gettato nel mare il cavallo e il suo cavaliere” Esodo 15:1 . La cavalleria impaurita getta in confusione i ranghi, di cui era vanto e forza.
E sulla casa di Giuda aprirò i Miei occhi - Nella pietà, nell'amore e nella guida, come dice il Salmista, "Ti consiglierò, con i miei occhi su di te" Salmi 32:8 , in contrasto con "la cecità" con cui Dio avrebbe colpito i poteri schierati contro di loro.