Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Zaccaria 9:14
E il Signore sarà visto su di loro - o "Egli si rivelerà", proteggendoli. Cirillo: "Dice chiaramente che il Signore Dio sarà con loro e combatterà in alleanza con loro e con loro sottometterà coloro che gli resisteranno". È come se dicesse: "Quando andranno e annunzieranno ovunque, il Signore lavorerà con loro e confermerà la parola con i segni che seguono" Marco 16:20 .
"E la sua freccia uscirà come il fulmine". Abacuc chiama direttamente i fulmini le frecce di Dio: "alla luce delle tue frecce sono andati" . Qui si tratta probabilmente di un agente invisibile, e quindi paragonato a quel terribile simbolo della Sua presenza, il fulmine.
E il Signore Dio suonerà con la tromba - Come loro Comandante, ordinando loro di andare. Fu comandato il suono della tromba da parte dei sacerdoti in guerra, come un ricordo di se stessi davanti a Dio: “Se andrete in guerra nel vostro paese contro il nemico che vi opprime, allora suonerete con le trombe e ricordatevi davanti al Signore vostro Dio e sarete salvati dai vostri nemici” Numeri 10:9 .
Abia disse: "Dio stesso è con noi per il nostro capitano, ei suoi sacerdoti con le trombe che suonano per gridare allarme contro di te" 2 Cronache 13:12 .
E andrà con i turbini del sud - Come essendo il più veemente e distruttivo. Così Isaia: "Come i turbini del sud, Egli viene da un deserto, da una terra terribile" Isaia 21:1 . Tali percosse i quattro angoli della casa dove erano i figli di Giobbe, e perirono.