Note di riferimento Scofield
Zaccaria 8:14
pentito
Pentimento (Antico Testamento), Riassunto:
Nell'Antico Testamento, il pentimento è la parola inglese usata per tradurre l'ebraico, nacham, per essere "alleviato" o "confortato". È usato sia da Dio che dall'uomo. Nonostante il significato letterale di nacham, è evidente, da uno studio di tutti i passaggi, che gli scrittori sacri lo usano nel senso di metanoia nel Nuovo Testamento: un cambiamento di mentalità. ( Matteo 3:2 ).
( Vedi Scofield) - ( Atti degli Apostoli 17:30 ).
Come nel Nuovo Testamento, tale cambiamento di mentalità è spesso accompagnato da contrizione e giudizio su se stessi. Quando applicata a Dio, la parola è usata in modo fenomenale secondo l'usanza dell'Antico Testamento. Dio sembra cambiare idea. I fenomeni sono tali che, nel caso dell'uomo, indicherebbero un ripensamento.