Commento biblico di Adam Clarke
1 Corinzi 1:16
E battezzai anche la casa di Stephanas: inoltre, non so se battezzai qualcun altro. La famiglia di Stephanas - Da 1 Corinzi 16:15 , apprendiamo che la famiglia di Stephanas furono i primi convertiti in Acaia, probabilmente convertiti e battezzati dallo stesso apostolo. Epeneto dovrebbe essere uno di questa famiglia. Vedi la nota su Romani 16:5 .
Non so se battezzai qualcun altro, non ricordo che vi sia alcuno ora residente a Corinto, o in Acaia, oltre a quelli sopra menzionati, che io abbia battezzato. È strano che il dubbio qui espresso dall'apostolo venga interpretato in modo da influenzare la sua ispirazione! Cosa implica necessariamente l'ispirazione del profeta o dell'apostolo che deve comprendere la geografia dell'universo e avere una conoscenza intuitiva di tutti gli abitanti della terra, e quante volte e dove possono aver cambiato residenza! Né fu mai data quell'ispirazione in modo tale da lavorare sulla memoria di un uomo da non poter dimenticare nessuno degli atti che aveva compiuto durante la vita. Ai santi dell'antichità fu data ispirazione perché potessero scrivere e proclamare la mente di Dio nei tempi che riguardano la salvezza degli uomini.