Commento biblico di Adam Clarke
1 Corinzi 10:28
Ma se qualcuno vi dice: Questo è offerto in sacrificio agli idoli, non mangiare per amor di colui che lo ha mostrato, e per amore della coscienza: poiché la terra è del Signore e la sua pienezza: Questo è offerto in sacrificio agli idoli - Sebbene non fossero stati informati di questa circostanza, potevano mangiare legalmente; ma quando dissero che la carne posta davanti a loro era stata offerta a un idolo, allora non dovettero mangiare, per amore della sua debole coscienza che fece notare la circostanza.
Infatti l'apostolo dà ancora per scontato che anche la carne offerta in sacrificio a un idolo possa essere mangiata innocentemente a qualsiasi tavola privata, poiché in quel caso non correvano più il pericolo di essere partecipi dei diavoli, poiché quella non era una festa dell'idolo.
Poiché la terra è del Signore e la sua pienezza - Tutta questa clausola, che appare anche in 1 Corinzi 10:26 , 1 Corinzi 10:26 qui in ABCDEFGH, molti altri, il siriaco, l'erpen, il copto, il sahidico, l'etiopico, l'armeno, la volgata, Italia; e in molti dei padri. Griesbach l'ha omesso dal testo: e il professor White dice: "Certissime delendum"; dovrebbe indubbiamente essere cancellato. Non ha quasi alcuna autorità per sostenerlo.